"روبلس" - Traduction Arabe en Turc

• Robles

Robles Engelli Koşusunu kazandım. Tijuana Derby'de ikinci geldim.
أنظر , لقد فزت بجائزة روبلس أنا كنت الثاني في دربي

Jacinto Caceres, Bolivyalı. 35 yaşında. Juan Robles, 34.
أخبرتك : "جاسينتو كاسيريس" بوليفي ، 35 عاماً ..خوان روبلس" 34 عاماً"

Lazslo Mahnovski'yi, geçen ay Los Robles Ulusal Laboratuarlarından kaçtığından beri arıyorduk.
نحنُ نبحث عن ( لازلو مانهوفزكي ) ْ , منذ أن هرب من ( لوس روبلس ) ْ المختبرات الوطنية الشهر الماضي

Ervin Robles! Orada kal!
إيرفن روبلس مكانك

Bu operasyonda, sekiz suçlunun yanı sıra Yüzbaşı Agustin Robles ve sekiz eyalet polisi hayatlarını kaybettiler.
فى هذه العمليه .. (خسرنا القائد (أوجاستن روبلس و ثمانيه من رجال الشرطه أيضاً ثمانيه مجرمين

Eva'nın beyannamesinde Komiser Robles'in ona tecavüz ettiği yazdığı için başsavcı birkaç tutuklama yapmak isteyecektir.
مع شهادة (إيفا) باغتصابها بواسطة النقيب (روبلس) سيأمر المدّعي العامّ باعتقاله

Yüzbaşı Robles yardımcı olmam için gönderdi.
النقيب (روبلس) أرسلني إلى هنا لكي أعمل على القضية

Eğer Robles hakkında arkanı kollamamı istersen, söylemen yeterli.
وإذا أردت أن أغطي عليك من (روبلس). فاطلب ذلك فقط

- Robles'i yakalatacak delilin yok mu? - Hayır.
311)}ألا تملك أدلّة كافية لتلقي القبض - على (روبلس)؟

- Bu şekilde çalışamam, Marco. Tek sorun Robles değil.
333)}لا أستطيع العمل بهذه الطريقة روبلس) ليس المشكل الوحيد)

Pekâlâ, suçlamayı yapan tanık, Alejandro Hierra ve Yüzbaşı Alejandro Robles'i saldırgan olarak saptadı.
حسنٌ، شاهد الإثبات حدّد (أليخاندرو هييرا) والنقيب (روبلس) كمعتدين عليها

- Marco aramıyor. Robles olayını bilmeli.
ماركو) لا يردّ على اتصالاتي) (إنّه بحاجة لأن يعرف عن (روبلس

Robles olayı bitene kadar Marco'nun yakınına gitmeyeceksin.
أنتِ لن تظهري في مكان عمل (ماركو) حتّى تنتهي مسألة (روبلس)

Elinde Robles'i attıracak kadar delil var mı?
أتظنّ أنّ لديك ما يكفي لإزاحة (روبلس) بعيدًا؟

- Robles'in Fausto Galvan'la inanılmaz bağlantıları var.
روبلس) لديه روابط هامّة) (مع (فوستو غالفان

Bu tecavüz iddiasını Robles'i korumak için mi bastırdın?
لقد أخفيت هذا الادعاء بالاغتصاب لتحمي (روبلس)؟

- Robles gittiğinde ne olacak?
-ماذا سيحدث حين يُزال (روبلس)؟

Robles yaptı ve Robles senin problemin.
كان (روبلس)، و(روبلس) هو مشكلتك

- Robles yaptıklarının cezasını çekmeli.
-على (روبلس) أن يدفع ثمن ما فعله

Ama Robles daha başlangıç.
لكن (روبلس) مجرّد وسيلة لتحقيق غاية