"روبينسون" - Traduction Arabe en Turc

• Robinson

Bir zamanlar dedikleri gibi, gökten beyin yağsa biri bile Roxy Robinson'ın başına rastlamazdı!
قال احدهم ذات مرة لو أن السماء كانت تمطر عقولا روكسى روبينسون لم يكن ليبتل.

Bu sabah erken saatlerde polise evinde kreş işleten Kaylee Robinson ve 4 çocuğun kaçırıldığı ihbarı yapıldı.
سابقا في هذا الصباح تم الاتصال وابلاغ الشرطة بأن كايلي روبينسون

Jordan, Loretto polisi ile temas kur ve bize Kaylee Robinson vakası için danışmanlık daveti al.
جوردان اتصلي بقسم شرطة لوريتو واحصلي لنا على دعوة للاستشارة في قضية كايلي روبينسون

Tüm bu kadınları öldürmen-- Kaylee Robinson, önceki 7 kadın onları güzel oldukları için mi öldürdün?
قتل كل اولئك النساء كايلي روبينسون السبعة الاوائل؟ قتلتهم لأنهم كن جميلات؟

Yorulmam. Peki, ben Helen Robinson'la konuşurken arabada kalmaya söz verin.
حسناً , أتعدون أنكم ستبقون فى السيارة بينما أتحدث مع "هيلين روبينسون" ؟

Tom Robinson'ı hapishaneye geri getirdiğim haberi yayılmış.
الأخبار إنتشرت فى البلدة بشأن إحضار توم روبينسون" من السجن"

Kendisine onu Tom Robinson'un mu dövdüğünü sordum.
"سألتها إذا كان "توم روبينسون هو من ضربها بهذا الشكل

Şimdi karşınızda oturan Tom Robinson... tek işe yarar eli olan sağ elini kullanarak... yemin etti.
توم روبينسون" يجلس الآن أمامكم" بعد أن أقسم باليد الجيدة الوحيدة التى يمتلكها يدة اليمنى

Doris Robinson'un sana baktığını fark ettin mi?
هل لاحظت نظرة دوريس روبينسون إليك

Robinson Crusoe, buraya dantel yapıcısı Abigail Furnham ile iş yapmak için geldim.
أدعى (روبينسون كروسو)، و أنا هنا لأقوم بالتجارة مع (أبيغال فيرنهام)، صانع الرباط

Ama orada sürekli; "Robinson, bir yabancının oğlu diye geçiyor".
لكن كل ما تقوله هو: "روبينسون, ابن لمجهول"

Onu yakaladık, Robinson. Onu yakaladık.
"لقد أوقعنا به يا "روبينسون لقد أوقعنا به

Dwayne Robinson, namı diğer Puma.
حسنا، دواين روبينسون الملقب بوما

Ayı Smokey, Smokey Robinson, çikita muz, Jemima hala....
"سموكي بير"، "سموكي روبينسون" "تشيكيتا بانانا"، "آنت جيماما"

Ama konu Tom Robinson olunca görevini yerine getirdi.
حسناً هو يمشي حسب المعطيات "عندما يتعلق الأمر بـ "توم روبينسون

Ve Atticus hâlâ Tom Robinson için kendini suçlu hissediyordu.
و "آتيكوس" كان ما زال يشعر بالندم .. على ما فعله بـ "توم روبينسون" لذلك