"روثمان" - Traduction Arabe en Turc

• Rothman

Robert Rothman. Ben tezimi hazırlarken araştırma asistanımdı.
روبرت روثمان و لقد كان مساعدي فى الأبحاث عندما كنت أعد أطروحة الدكتوراة خاصتى

Doktor Rothman parçayı incelemek için 3C laboratuvarında bekliyor.
دكتور روثمان ينتظر القطعة الأثرية فى المعمل سى ثلاثة

- Doktor Rothman şu anda üzerinde çalışıyor. - Rothman kül tablasını bile tanıyamaz.
دكتور روثمان يدرسها الآن روثمان لا يستطيع حتى التعرف على طفاية سجائر

- Nick, bu Dr Rothman. - Sizinle tanıştığıma memnun oldum...
نيك ، هذا هو دكتور روثمان يشرفنى لقاؤك يا سيدى

Rothman'in listesinden çağdaş Amerikan yazarlarının kitaplarını okuyorum.
أَقْرأُ الكُتُبَ على قائمةِ روثمان المُؤلفين الأمريكانِ المُعاصرينِ.

Brownie Puanı haftalardır puan alamayan Bay Rothman'a gidiyor.
مثل السيد روثمان الذي كان أسبوعه حافلاً بالعمل

Pekala, ben profesör Rothman'ın parçalara ayırdığı kurbağaları düşünüyorum.
حالياً أفكر أن البروفسور روثمان قد شرّح الكثير من الضفادع

Biliyor musun, Rothman üniversitede iki kere dekatlon şampiyonu olmuştu.
هل تعرف أن روثمان كان بطل مرتان فى سباق المارثون بالكلية .

LA'den Claire Rothman' Bobby Cowan, Danny Marcus Lisa Robinson' tanr msnz?
أتعرفون كلير روثمان في لوس أنجلوس؟ أتعرفون بوبي كوان، داني ماركوس... ليزا روبنسون؟

Cleo, Robert Rothman tarafından son derece renkli bir isimle isimlendirilmiş, bir avcıya benziyor, benim teorimi doğrular şekilde Goa'uld, konukçular edinmeden önce milyonlarca yıl boyunca evrimleşmiştir.
- - كلييو, كما هي سميت من روبرت روثمان -

Ancak Rothman Sigorta adında, bir sahtekarı işe almasıyla bilinen bir şirket tarafından yanlış bir şekilde temsil edilmeyen...
لكنني أُمثلُ شركة"روثمان للتأمين"، شركةٌ ليستُ من ضمن المجموعة

Ama Profesör Rothman'ın böyle emekliliğe zorlanması hoş değil.
مع ذلك، من المخزي أن البروفسور "روثمان" أجبر على التقاعد

Ben yılbaşı partisinde, Profesör Rothman oyuncak kutusuyla sevişmeye çalıştığı zaman "benim" demiştim.
حسناً، أنا طالبت به في حفلة عيد الميلاد حين حاول البروفسور "روثمان" ممارسة الجنس مع الألعاب مقابل مجموعة صناديق "توت"

Profesör Rothman'ın ofisinin benim hakkım olduğunu bu çılgına söyler misiniz?
حسناً هل يمكنك إخبار هذا المخبول أن مكتب البروفسور "روثمان" من حقي شرعاً؟

Rothman'ın ofisini ben alayım sen de bunu dert etmemek için bir çare bul.
سوف آخذ مكتب "روثمان"، وأنت ستجد طريقة لتقبّل هذا

Peki ben Rothman'ın ofisini alsam ve sen de işime çomak sokmasan?
ماذا عن، أنا آخذ مكتب "روثمان" وأنت تذهب وتمص على ليمونة؟

Profesör Rothman. Burası sizin ofisiniz değil artık, emekli oldunuz.
بروفيسور "روثمان" هذا ليس مكتبك بعد الأن، أنت متقاعد

Sinir sistemim, bir arpın telleri gibi gerilirken etrafım delikler, kuşlar rüzgar ve tahliye etmesi çok zor olan Profesör Rothman'ın testisleriyle çevrili durumda.
جهازي العصبي يستثار كخيوط القيثارة ويُقتلع بالحفر والطيور والرياح وكيس الصفن المنخفض لبروفسور "روثمان" الصعب طرده

Ancak Rothman Sigorta adında, bir sahtekarı işe almasıyla bilinen bir şirket tarafından yanlış bir şekilde temsil edilmeyen...
لكنني أمثل شركة (روثمان) للتأمينات شركة لم تدرج مع العملاء المدعين، المُساء تمثيلهم من قبل شركة وظفت محتالاً عمداً

Aşırı çalışıyordun. Öyle değil mi, Rothman?
لقد أرهقك العمل، ألا تعتقد هذا، (روثمان)؟