"روحَي" - Traduction Arabe en Turc

• ruhumu

Bu gece ruhumu arıyordum
الآن أَنا مستعدُّ للغِنَاء أنا أُفتّشُ روحَي اللّيلة

Sadece benim ruhumu değil, cemaatimdekilerin ruhunu da besleyen inanca.
أي إيمان الذي لَيسَ يَغذّي روحَي فقط لكن أولئك مِنْ أبرشييي.

O senin için hayallerini bıraktı, ben de ruhumu bu işe sattım.
دَفنتْ أحلامَها وأنا بُعتُ روحَي إلى ذلك العملِ

Bedenimi kırbaçlayabilirler, ama ruhumu asla.
أَنْ يضربوا جسمَي بالسوط. لكن لَيسَ روحَي...

ruhumu alamazsın.
أنت لا يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ روحَي.

Bu gece ruhumu arıyordum
أنا أُفتّشُ روحَي اللّيلة

Benim sütçü kızım, benim ruhumu keşfettiğinde
يا فتاتي الحلوب# #لقد سْحرُتي روحَي