"روزانا" - Traduction Arabe en Turc

    • Roseanna
        
    • Rosanna
        
    • Rozanna
        
    • Rosana
        
    • Roseanne
        
    Roseanna, nerede şu doktorun bana verdiği ilaçlar? Open Subtitles روزانا, أين هي تلك الحبوب التي اعطاني الطبيب؟
    Roseanna haklı. Bir Katoliği bundan mahrum edemezsin Open Subtitles روزانا محقة لا يجوز لك ان تمنع كاثوليكي من هذا.
    Roseanna, ölüm ilmuhaberinin zamanlaması çok mühimdir. Open Subtitles روزانا التوقيت على شهادة الوفاة , امر حساس جدا.
    Ve hepside merhametli, bilge, koruyucumuz Sinyora Rosanna Calvierri sayesinde. Open Subtitles وكُل هذا بفضل عطف وحكمة راعيتنا السيدة روزانا كالفيري
    Rosanna'nin tahti, kontrol merkezi ama programi kilitlemis, ...her bir kabloyu sökün, tahtin içindeki devreleri. istediginizi yapin. Open Subtitles حسناً، عرش روزانا هو مركز التحكم لكنها قامت بقفل البرنامج لذا مزقا أي دائرة أو سلك موجود في العرش، حطما كل شئ
    Rozanna'nın güneşe alerjisi varmış. Open Subtitles روزانا لديها حساسية من أشعة الشمس ، يا عزيزي
    Çok üzülerek söylemek zorundayım ki Roseanna, karım, sevgilim, yaşamış en harika kadın, aramızdan göçtü. Open Subtitles أنا آسف جدا ان اقول لكم , لكن روزانا, زوجتي , محبوبتي
    Doğru, seni buraya getiren gerçekten Roseanna'nın hastalığı. Open Subtitles انه بالتأكيد مرض روزانا الذي أتى بك هنا ,
    Roseanna sorunca, ben de kilise için.. Open Subtitles روزانا سالتني وقلت لها الكنيسة
    Roseanna için zaman gelince orada olacağım. Open Subtitles عندما يأتي وقت روزانا, سآتي بالتأكيد
    Roseanna'nın seninle benim için ne düşündüğünü biliyorum. Open Subtitles أنا أعرف ما تخططه روزانا لي ولك.
    Roseanna, Rossi'nin parasından geriye kalanı alıp Open Subtitles روزانا , سوف آخذ بقية مال روسي
    Roseanna adında bir kızım vardı fakat şu an benim için ölü. Open Subtitles (ذات مرة كانت لدىّ ابنة تدعى (روزانا والآن هى ميتة بالنسبة إلىّ
    Roseanna'dan önce olmaz, olmaz. Open Subtitles ليس قبل روزانا , لن تفعل.
    Roseanna iyi misin? Open Subtitles ماذا بك , روزانا ؟
    Ölme, Roseanna. Open Subtitles لا تموت , يا روزانا
    Ne zaman bir takipçi sapık vakasına baksak aklıma Rosanna Arquette gelir. Open Subtitles في كل مرة نعمل على قضية مطاردة أفكر بـ روزانا أركيت
    Tüm Arquette ailesinden sen Rosanna'yı seçiyorsun. Open Subtitles من كل عائلة أركيت أخترتها هي اخترت روزانا
    Elbette Rosanna'yı seçerim, çünkü Rosanna Arquette çocukluğumda iki şarkı konusunda bana ilham vermişti. Open Subtitles بالطبع سأختار روزانا لأن روزانا أركيت كانت الالهام لأغنيتين خلال طفولتي
    Rosanna Lombardi. Open Subtitles فينوس لومباردي؟ روزانا لومباردي
    Arkadaşım Rozanna ile tanış bakalım. Open Subtitles قابل صديقتى ، (روزانا)
    Rosana,ordan Çili'yi uzatsana. Open Subtitles روزانا ، مرري لي الفلفل الحار.
    Bana öyle bakma, Roseanne Roseannadanna. Open Subtitles لا تنظري الي هكذا يا روزان روزانا ديانا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus