"روزمند" - Traduction Arabe en Turc

• Rosamund

Rosamund öleli 7 yıl oldu.
لقد ماتت "روزمند" منذ سبعة أعوام

-Çok şükür sayabiliyorum. -Ne Thomas Beckett vardı o zaman, ne de Rosamund.
أستطيع الأحصاء ... "لم يكن هناك وقتها "توماس بيكت" أو "روزمند

Sen Rosamund uğruna beni yataktan atana kadar değil ama.
"ليس قبل أن طردتنى لآجل "روزمند

Leydi Rosamund'un bir çantasini ödünç aldim.
آنا) .. لقد استعرت حقيبة) (من السيده (روزمند

Rosamund teyze, ne hakkında olduğunu anlamadığını kendisi söyledi.
(العمة (روزمند قالت بنفسها بأنها لم تعرف ماحصل

Bir iki günlüğüne Londra'ya Rosamund'da kalmaya gideceğim.
حسناً .. أنا ذاهبه إلى لندن لأبقى مع (روزمند) ليوم أو اثنين

Bu kadar neşeli olmaya gerek yok, Rosamund.
روزمند) ليس هناك حاجة) لتكوني سعيدة جداً

Rosamund teyzem Richard Carlisle'la seni bahçede görmüştü?
هل تتذكرين عندما وجدتك (العمة (روزمند) مع (ريتشارد كارلايل في الحديقة ؟

Leydi Rosamund, Mary, hepiniz, Lavinia'ya karşı çok iyiydiniz.
(السيدة (روزمند) .. (ماري (لقد كنتم جميعاً في غاية اللطف مع (لافينيا

Sense bula bula Rosamund'u buldun.
كنت وجدت "روزمند" لتوك

Hayır, ben Rosamund'u hiç zehirlemedim.
"كلا , لم أسمم "روزمند

Önemli olan olayların görünüşü. Rosamund'a sor.
بل النظر للأمور المهمة أطلب من (روزمند)

Canım, Rosamund'a ev partisi gerekmez.
عزيزتي، (روزمند) لاتحتاج إلى حفل منزلي

İşin kötüsü Rosamund teyzem böyle bir şeyi neden yaptığını anlayamıyor tabii ki sen ve Sör Richard...
.. المشكله هي العمة (روزمند) لا تفهم لم قد تفعلين شيئاً كهذا ....

- Merhaba Rosamund teyze.
-مرحباً عمتي (روزمند )

Seni görmek güzel, Rosamund.
من اللطيف رؤيتك (روزمند)

- Leydi Rosamund.
-السيدة (روزمند )

Rosamund öğrenecektir.
روزمند) ستكتشف ذلك)

Ama Leydi Rosamund haklı.
ولكن السيدة (روزمند) على حق

- Klasik Rosamund.
(إنها التقليدية (روزمند