Rosenberg davasının DNA raporu nerede? | Open Subtitles | أين هو تقرير فحص الحامض النووي من قضية روزنبرغ ؟ |
Mr. Rosenberg doğal olarak konferansının yarıda kesilmesini pek hoş karşılamadı. | Open Subtitles | عميلنا المحبوب السيد روزنبرغ يسألنا لاسترداد كبير نوعا ما معنى أخر مقاضاة |
Julius ve Ethel Rosenberg, Sovyet Rusya'ya nükleer sırları vermekten ölüme mahkum edildi. | Open Subtitles | وفي هذا السياق حُكم على (جوليوس) و(إيتيل روزنبرغ) بالإعدام بتهمة التجسس للاتحاد السوفيتي. |
Julius ve Ethel Rosenberg, Sovyet Rusya'ya nükleer sırları vermekten ölüme mahkum edildi. | Open Subtitles | وفي هذا السياق حُكم على (جوليوس) و(إيتيل روزنبرغ) بالإعدام بتهمة التجسس للاتحاد السوفيتي. |
Carla gelmeden önce geldiğiniz için hepinize teşekkürler. Özellikle size, Peder Rosenberg. | Open Subtitles | أريد أن أشكركم جميعاً على مجيئكم (خاصة أنت أيها الأب (روزنبرغ |
Dr ve Bay Rosenberg, Rachel'ı sinemaya götürdü. | Open Subtitles | الدكتورة والسيد (روزنبرغ) قد أخذ (رايتشل) للسينما |
- Bayan Rosenberg, 9-E'de oturuyor. | Open Subtitles | -هذه السيّدة (روزنبرغ)، تقطن الشقة "9-هـ " |
Çamaşırlar kuru olsaydı Bayan Rosenberg'in onları sepete çıkarmaya hakkı vardı. | Open Subtitles | لو كانت الملابس جافة، فلدى السيّدة (روزنبرغ) كلّ الحق لوضعها في سلة |
Oh, Adem ve Havva Simpson'ları mı kastediyorsun? Siz onları Julius ve Ethel Rosenberg olarak tanıyorsunuz. | Open Subtitles | تعنين (آدم) و(حوى سمبسون) أو كما تعرفينهم (جوليس) و(إيثل روزنبرغ) |
Spike Rosenberg en sevdiğim senaristlerden biri. | Open Subtitles | (سبانك روزنبرغ) هو أحد كاتبي السيناريو المفضّلين لديّ |
Fasulye Bebek koleksiyonumu sattım, 1984 model bir limuzin aldım Dr. Rosenberg ve eşini aldım havdalah boyunca, shulda aşağı yukarı gezdirdim. | Open Subtitles | بعتُ مجموعتي من دمى "بيني"، واشتريتُ ليموزين طراز 1984، أقللتُ السيّد و السيّدة (روزنبرغ) من و إلى "شول" في وقت قصير، |
Bari karar vermeden önce Dr. Rosenberg'ı ara. | Open Subtitles | على الأقل إتصلي بـ د (روزنبرغ) قبل أن تتخذي أيّ قرار. |
Rachel Rosenberg, Jeff Forshim Emily Monroe, Angela Colabro ve Aaron Lerner. | Open Subtitles | (راشيل روزنبرغ)، (جيف فورشيم)، (إميلي مونرو)، (أنجيلا كولابرو)، و(إرون ليرنر). |
Doktor Rosenberg'in ofisinde ki randevumuz 20 dakika sonra. | Open Subtitles | الموعد في مكتب الد. (روزنبرغ) بعد 20 دقيقة. |
Matt Rosenberg Afganistan'da çalışan bir gazeteci. | TED | (مات روزنبرغ) هو صحفي في أفغانستان. |
"Rosenberg istifa." | Open Subtitles | "التقاعد "روزنبرغ |
Jeff Rosenberg'in oğlu dün nişanlandı. | Open Subtitles | -لقد خطب ابن (جيف روزنبرغ) البارحة |
Peki. Psikiyatri koğuşuna dönün, Bay Rosenberg. Deli. | Open Subtitles | حسن عودة إلى جناح الأمراض النفسية يا سيد (روزنبرغ)... |
Bir hayvan laboratuvarına kaçak girip, oradan çaldığın maymunu Andy Rosenberg'in odasına koyduğun zamanları hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكر حينما اقتحمت مختبر الحيونات... وسرقت هذا القرد ووضعته في غرفة (آندي روزنبرغ) ؟ |
Rosenberg... baum... stein. | Open Subtitles | همم... روزنبرغ... باوم.. |