| Ruslar, İsveçlilerin bizim tarafımızda olduğunu bilirlerse, bize saldırmayacaklardır. | Open Subtitles | روسكيس لن تهاجم إذا كانوا نعلم السويديين في صالحنا. |
| Ruslar çok yakında Finler'in ne demek olduğunu daha iyi anlayacaklar. | Open Subtitles | وسوف روسكيس قريبا تعرف الفنلنديين تعني شيئا حقيقيا. |
| Potila, 5. bölüğe sığınağı Ruslar'dan geri alma emri ver. | Open Subtitles | بوتي? ، تأمر الشركة الخامسة اتخاذ القبو مرة أخرى من روسكيس. |
| Görevimiz; Ruslar şayet nehri geçmeye yeltenirse, onları pusuya düşürmek olacak. | Open Subtitles | تتمثل مهمتنا في كمين في روسكيس إذا حاولوا عبور النهر. |
| Ruslar nehri geçerken, tüm Taipale cephesi etraflarını sarabilir. | Open Subtitles | أنها روسكيس عبور النهر، يمكن أن يكون قطع الجبهة تايبالي كامل. |
| Bu onun bazı kahrolası Ruslar'a karşı ayaklanma vaktidir. | Open Subtitles | لقد حان الوقت وآثار بعض الجحيم روسكيس. |
| Ruslar bıçakla erişilebilecek mesafede değiller. | Open Subtitles | روسكيس ليست في المتناول بسكين. |
| İşte şimdi Ruslar bana bir Noel hediyesi verdi. | Open Subtitles | وأعطى الآن روسكيس لي هدية عيد الميلاد. |
| Şimdi Ruslar'dan yenisini almam gerek. | Open Subtitles | يجب أن تأخذ واحدة جديدة من روسكيس. |
| Ruslar kıçlarını kollasalar iyi ederler. | Open Subtitles | انتبه روسكيس أفضل. |
| Ruslar, İsveçlilerden korkmazlar. | Open Subtitles | لا روسكيس الرهبة السويديين. |
| Ruslar taleplerinde usturuplu olsalar iyi olur. | Open Subtitles | روسكيس أفضل أن تكون حذراً مع مطالبهم... |
| Ruslar birazdan kaçacaklardır. | Open Subtitles | سيتم قريبا تشغيل روسكيس. |
| Ruslar geliyor! | Open Subtitles | تأتي روسكيس! |
| - Hayır, Ruslar. | Open Subtitles | -لا، روسكيس. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 