Bundan sonra Rossum olarak güzide müşterilerimize tümüyle anatomik güncellemelerimizi sunacağız. | Open Subtitles | نحن في شركة روسوم نقدم حالياً لعملاء مختارون تطور كامل لهم |
Rossum, "bilim" adına hayvanları sömürüyor ve Tanrı bilir başka neleri. | Open Subtitles | روسوم" ، يدمرون الحيوانات بأسم العلم" والله يعلم ، ماذا أيضاً |
Bu onun fikriydi. Sonra korktu ve Rossum'un peşimize düşeceğini söyledi. | Open Subtitles | ومن ثم ، ارتعب ، وقال أن "روسوم" سوف تأتى خلفة |
Rossum şirketinin, tıbbi gelişmeleri saklamak için yine bu şirketin başını çektiği bir komplodan başka bir şey olmayan... | Open Subtitles | أنه شيء أقل من المؤامرة ويتم ادارته من قبل شركة روسوم لحجب التقدمات الطبية بأستخدام طرق غير قانونية |
Bilim böyle işler. Burada öğrendiklerimiz Rossum'un önemli araştırmasının altını dolduruyor. Bir yandan onların da cepleri doluyor tabii. | Open Subtitles | هذه هى طريقة عمل العلم ما نعرفه هنا ، أننا نساعد ابحاث روسوم |
Rossum'ın ARGE'sinde olan hafıza ilaçlarından biri mi? | Open Subtitles | واحد من عقاقير الذاكرة ، التى تنتجها "روسوم" ؟ |
Rossum'un özel güvenliğinin bir hayli üstü oluyorum. | Open Subtitles | "التى أعلى من مجرد حارس فى "روسوم بأكثر بكثير |
Rossum'a karşı aradığın bir kanıt da olmayabilir ama bu seni durdurmuyor. | Open Subtitles | "ربما يكون هناك الدليل ضد "روسوم أنت تنظر لهذا أيضاً ، ولكن هذا لن يوقفك |
Rossum'daki bütün dedektifleri oradan çıkarıp buraya göndermeniz emredildi. | Open Subtitles | أنه تحت الإنتداب "فلتأتى بأى من رجال "روسوم وأرسلة إلى هنا |
Rossum binasından tamamen uzaklaştık ve bütün binaların bilgisayar dizinlerini kontrol etmeme rağmen Lily Foundry diye birini bulamadım. | Open Subtitles | "لقد ذهبنا فى كل مكان قريب من مبنى "روسوم وتتبعنا جميع الأتجاهات من هذا المبانى |
Rossum'un yaptığı her tarama 3 boyutlu bir beyin haritası olarak ana ağımıza gönderilir. | Open Subtitles | أي مسح تجريه *روسوم * يرسلون خريطة ثلاثية الأبعاد الى مقرنا الرئيسي |
Hiçbir yol izlemeyin. Rossum'un Madeline konusunda bir planı var bile. | Open Subtitles | -لا تفعلوا شيئاً (روسوم) لديه خطة مسبقة لهذا للتعامل مع (مادلين) |
Ve Rossum'un gücü bu kadar büyükse ben de diğer takımda olmayı düşünebilirim. | Open Subtitles | و إن كانت"روسوم" لديها هذا القدر, فأنا لدي اهتمام بأن أكون من ضمن هذا الفريق |
Duyduğum en ölümcül teknolojiyi Rossum'un eline teslim ettin. | Open Subtitles | أعطيتِ لـ"روسوم" التكنولوجيا الأكثر فتكاً سمعت بها في حياتي |
Buraya, yani Ningyo Kaoku, Tokyo'ya geldiğimden beri Rossum'un gözü üstümde. | Open Subtitles | روسوم" تراقبني بإستمرار" منذ أن جئت لطوكيو |
Rossum'da çalışıyorsanız sonunuz ancak üç türlü olur: | Open Subtitles | "أنت تعمل لحساب "روسوم مما يجعل أمامك ثلاث خيارات |
Ölürsem Rossum'u devirebilecek kimse kalmaz. | Open Subtitles | إذا مت لم يتبقى أحداً "ليتمكن من القضاء على "روسوم |
Rossum'un merkezi işlem birimini çökertmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت أحاول الإستيلاء على النسخة "الأصلية للعقل من "روسوم |
Gerçi asıl amaç Rossum işlemcilerinin sayısını azaltmak. | Open Subtitles | لكن في الغالب كنت أحاول الاستيلاء على أكبر كم "من وحدات المعالجة المركزية لـ"روسوم |
Rossum bu şekilde besleniyor. Onlara yardım etmeliyim. Clyde? | Open Subtitles | "ويخدمون أهداف "روسوم ويجب عليّ مساعادتهم |