"روشيل" - Traduction Arabe en Turc

• Rochelle
• Rachel
• Raşel

La Rochelle savunmasını yapmışlar gibi, tam bir karmaşa içindeydi.
كما لو المسيحيون الفرنسيون حاولوا عمل روشيل أخرى

Blok Nöbeti kaptanlığına Rochelle'i aday gösteriyorum.
انا ارشح روشيل لتكون اول كابتن لحراسة الحجب.

Rochelle Jenkins 40'lı yaşlardaydı, şüphelinin de öyle olduğunu varsayabiliriz.
روشيل جنكينز كان عمرها بالأربعينات لذا يمكننا ان نفترض انه كذلك ايضا

Şirketinizce yapılan ince iş üzerinde yapılacak birkaç değişikliğimiz var Rochelle.
لدينا قليل من التعديلات على العقد الرائع الذي صاغته شركتكِ يا روشيل

Tam da 3 yıl önce Rochelle'in öldüğünü söylediğiniz yerde duruyorsunuz.
صحيح كان ذلِكَ منذ ثلاث سنوات اخبرتني أنَّ روشيل ماتت؟

Şimdi, Calvin McGee ile ilk tanıştığımızda O ve kardeşi Rochelle, bir uyuşturucu çetesi ile takılıyorlardı.
حسنا عندما التقينا لِأول مرة كالفين ماكجي نفسهُ وأخته روشيل كانوا يعملون مع عصابة المخدرات

Bak, Rochelle McGee konusunda hatalı olduğumu biliyordum tamam mı?
أسمع أنا أعلم أنني أخطأت مع روشيل ماغي اليس كذلك ؟

Benim gizli muhbirim Rochelle McGee ile birlikte olduğumu.
و هو الذي كان معي روشيل ماكجي كانت تواعدني

Bir motel odasının kapısındayım ve de Rochelle'e gelip kapıyı açması için bağırıp kapıyı yumrukluyorum.
أنا في هذا الفندق عِند باب الغرفه وأنا أسمع ضجيجاً عالياً و تصرخ من المها روشيل لِأحضر و أَفتح الباب

Bunları al Rochelle. Paris'in dört bir yanına dağıt.
خذي هذه يا روشيل سلميها إلى جميع أنحاء باريس

Daudier'in kızı orada asistan doktor, Rochelle Daudier.
ابنة د.دوديير طبيبة مقيمة هناك روشيل دوديير

- Nancy, Bonnie ve Rochelle.
أنتِ " نانسي " ؟ هي"نانسي",أنا "بوني " وهذه"روشيل"

Hayır dur, sadece Rochelle'in göt kıllarından biri.
أوه , لا إنتظري إنتظري تلك فقط إحدى شعيرات.. "روشيل " الصغيرة

- Rochelle, gidip neler olduğuna bak.
"روشيل" اطلعي فوق شاهدي ماذا يحدث لا , هذا كل شيء..

Bu arada, Rochelle'le Bonnie'ye ne oldu?
بالمناسبة.. ماذا حدث.. لـ "روشيل" و" بوني" ؟

Rochelle, hatta hepiniz, davranışınızın biraz abartılı olduğunun farkında değil misiniz?
روشيل " إسمعوا جميعاً " ألا تدركون أنه سلوك متطرف قليلاً ؟

Rochelle, anahtarları değil, kamyonu diyorum.
روشيل انها ليست مفاتيح, انها شاحنه

Gördüm. Yanlışlıkla New Rochelle'e doğru gitmişim.
ووجدت نفسي متجهاً إلى نيو روشيل بالغلط

New Rochelle'deki herkesin böyle giydiğini söylüyor.
تقول ان كل الناس فى نيو روشيل يفعلون

Rachel, bize katılabildiğine çok sevindim.
(روشيل)! مسرورةٌ للغاية لأنه يمكنكِ الإنضمام إلينا.

- Raşel.
-أوه (روشيل ).