Rawlings, sen de Skinner ile üç numarada. | Open Subtitles | (رولينجز) ستذهب إلى غرفة رقم ثلاثة مع (سكينر) |
İyi atış, kovboy. Kim tutar seni, Rawlings. | Open Subtitles | إصابة موفقة يا راعي البقر - (أحسنتَ يا (رولينجز - |
- Hey, Rawlings, kendine geldin. - Nasıl geldik buraya, dostum? | Open Subtitles | رولينجز), أنت أيضاً أتيت) - كيف أتينا إلى هنا ؟ |
Hey, Rawlings. Yeni gelenlerle tanış. | Open Subtitles | مرحباً يا (رولينجز) تعرف على القادمين الجدد |
İçsene, Rawlings. Hala hayattasın. Bu da bir şey. | Open Subtitles | (إشرب يا (رولينجز فأنت لا زلت حياً و هذا جيد |
Selam. Adım Blaine Rawlings. Bir kıza bakmıştım. | Open Subtitles | (مرحباً ، أنا(بلاين رولينجز و أبحث عن فتاة |
Rawlings, biliyorsun, o uçağı alma yetkin yok! | Open Subtitles | رولينجز)، تعرف أنه غير) مسموح لك بأخذ الطائرة |
- Rawlings sağ salim dönerse, tutuklayın onu. - Emredersiniz, efendim. | Open Subtitles | لو عاد (رولينجز) حياً فاعتقلوه - حاضر يا سيدي - |
Tebrik ederim, Rawlings. Bir daha sakın böyle bir şey yapma. | Open Subtitles | ،(مُبارك يا (رولينجز ولا تفعل ذلك مجدداً أبداً |
Bu yüzden, Rawlings, Lowry, Skinner ve Porter sizler zeplinin peşinden gideceksiniz. | Open Subtitles | (لذا (رولينجز)، (لاوري)، (سكينر و (بورتر) سيضطّروا لملاحقة المنطاد |
Rawlings, bu göreve katılmak için izin istiyorum. | Open Subtitles | رولينجز)، أطلب الإذن) للذهاب لهذه المهمّة يا سيدي |
Rawlings, Paris'e gitti ama Lucienne'yi asla bulamadı. | Open Subtitles | (ذهب (رولينجز) إلى (باريس (ولكنه لم يعثر أبداً على (لوسيان |
Sen hukuk fakültesini nerede okudun Bay Rawlings? | Open Subtitles | وأين درست العلوم القانونيّة سيّد (رولينجز) ؟ |
Üniformayla gelmeniz gerekirdi, Mr. Rawlings. | Open Subtitles | (نحن نصل بالزي العسكري يا سيد (رولينجز |
- Aman Tanrım. - Rawlings, dikkat et! | Open Subtitles | يا إلهي - رولينجز ) , إنتبه ) - |
- Haydi, Rawlings! - Yürü, Rawlings! | Open Subtitles | (هيا يا (رولينجز - (هيا يا (رولينجز - |
Yürü, Rawlings. Aferin. | Open Subtitles | هيا, هيا, يا (رولينجز) هذا جيد |
Haydi, Rawlings, daha çok yolumuz var. | Open Subtitles | هيا يا (رولينجز) لدينا طريق عودة طويل |
- Rawlings, lütfen git. - Seni bırakmayacağım. | Open Subtitles | رولينجز)، أرجوك اذهب) - لن أتركك - |
Uykun mu kaçtı, Rawlings? | Open Subtitles | هل أنت ضجر الليلة يا (رولينجز)؟ |