| Roma kibrini çok gördüm ama Romalı gücünü çok az gördüm. | Open Subtitles | رأيت تكبّر روماني كبير مقابل قوه رومانيه ضئيله لحد م |
| Romalı bir prensesi kurtarmak için savaşacağını söylediler. | Open Subtitles | يقولون إنك ستخوض الحرب لإنقاذ أميره رومانيه |
| Senin kızın olduğunu bilmiyor. Bir Romalı gibi yaşadı. | Open Subtitles | إنها لا تعرف إنها إبنتك،لقد عاشت كفتاه رومانيه |
| Bu Rumence mi? | Open Subtitles | أهذه اللغه رومانيه ؟ |
| Bu Rumence mi ? | Open Subtitles | أهذه اللغه رومانيه ؟ |
| Resmi olarak evet ama okuduklarıma bakılırsa bir Romen lehçesiymiş. | Open Subtitles | رسمياً نعم ، لكن حسبما قرأت هي فقط لهجه رومانيه |
| Sonra, bir Roma ziyafeti var, o yüzden hızlı olmalıyız ve güzel sandaletlerinizi giymeyin. | Open Subtitles | هنالك وليمة رومانيه لاحقا, لذا عليك التحرك بسرعه ولا تنتعلوا أفضل احذيتكم |
| Aksanın değişik. Romanyalı mısın? Ukraynalıyım. | Open Subtitles | هل لهجتك , رومانيه ؟ |
| Bu konuda nam salan Romalı fahişeleri geride bırakarak kardinaller önünde coşkuyla çıplak vücutlarını sergilediler. | Open Subtitles | أنهم يتباهون لتعوريتهم للكرادلة مع التخلي لاي رومانيه من العاهرات الاتي تشتهر. |
| Honoria adlı Romalı bir prensesten. | Open Subtitles | -أميره رومانيه تدعى (هورنيا) |
| Rumence,ilgnç. | Open Subtitles | رومانيه , هذا مثير |
| O da üstünde ruj izi olan Romen malı bir sigara. | Open Subtitles | سجائر رومانيه الاصل، ولكن عليها اثار احمر شفاه |
| Senden bir Roma vilayetinde düzeni korumak için yardım istiyorum. | Open Subtitles | أنا أطلب منك العون في حفظ "الأمن في ولايه "رومانيه |
| Romanyalı. | Open Subtitles | رومانيه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 