Deliren bir matematikçiyle ilgili bir film, Ron Howard çekmişti. | Open Subtitles | (بيوتفول مايند"، فيلم (رون هاورد" الذي يتناول قصّة رجل الرياضيات المجنون |
Duyduğuma göre Ron Howard'la çıkan bir oyuncuyla çıkıyormuşsun. | Open Subtitles | وسمعتُ أنكَ تواعد ممثلة التي تواعد (رون هاورد) أيضاً |
Ron Howard ile bayağı ilginç bir telefon görüşmesi yaptım. | Open Subtitles | إذاً، لقد واتني اتصالٌ مهمٌ نوعاً ما من (رون هاورد)، من بين كلّ الناس |
Michael, Brian Grazer ve Ron Howard'ın sahibi olduğu televizyon ve internet alanında mütevazı bir dev olan Imagine Entertainment şirketinin genel merkezine gitti. | Open Subtitles | شركة " إيماجن" الترفيهية الشركة المصنعة للأفلام الأكثر احتشاماً والمبنى الضخم (لكلّ من (براين جرازير)، و (رون هاورد |
Ron Hurd Irak'ta üç dönem hizmet vermiş. Şerefiyle terhis etmiş. | Open Subtitles | رون هاورد) خدم في العراق لثلاث سنوات) وكان أدائه مشرفاً |
Film müdürüyüm. Ron Howard için çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا منتجة تنفيذية (أنا أعمل لـ (رون هاورد |
Açıkçası Ron Howard bu filmi kız arkadaşı için istiyor gibime geldi. | Open Subtitles | (بصراحة، أعتقد أنّ (رون هاورد يريد أن يصنع فلماً لأجل فتاته |
Desene Ron Howard oyuncularını şeyiyle seçiyor. | Open Subtitles | يبدو أنّ (رون هاورد)، يختار طاقم التمثيل *** بـ |
Geri dönüp Ron Howard'a vazgeçtiğimi söylüyorum. | Open Subtitles | سأعود إلى الداخل ..وسأخبرهم بأني سأذهب لإخبار (رون هاورد)، أن ينسى الأمر |
Git ve Ron Howard'a de ki alsın filmini kıçına soksun. | Open Subtitles | أخبر (رون هاورد)، أن يذهب للإحتواء - حسنٌ - *** أن يضعه في - (إلى اللقاء، (باري - |
Ron Howard. | Open Subtitles | مكان حصري يقضي فيه النجوم وقتهم (رون هاورد) |
Kafandaki kırmızı halıyı yolsam Ron Howard'a döneceksin. | Open Subtitles | إن سحبت باروكتكَ الحمراء من رأسك (وحولتكَ إلى (رون هاورد |
Kulağa Ron Howard Yılın Adamı Ödülleri gibi geliyor. | Open Subtitles | (يبدو بأنّ (رون هاورد قد حصل على جائزة رجل العام |
Sanırım gidip Ron Howard'a bu işin bittiğini söylemeliyim. | Open Subtitles | أظن أن علي أن أذهب وأخبر (رون هاورد) أن الأمر إنتهى |
Ertesi gün Michael Imagine'de Ron Howard'la bire bir görüşmeye gitti. | Open Subtitles | في اليوم التالي، (مايكل) جلس في إجتماع (مع (رون هاورد |
Ron Howard'ın Rebel Alley'in babası olduğunu biliyordun. | Open Subtitles | كنتَ تعرف أن (رون هاورد) كان والد (ريبل آلي)؟ |
Ron Howard "Angels and Demons"u çekiyor. | Open Subtitles | (رون هاورد) يقوم بـ(ملائكة وشياطين) |
Ron Howard'la çıkmıyor anne. | Open Subtitles | إنها لا تواعد (رون هاورد) يا أمي |
Ron Hurd'ün eski birlik komutanı Albay Adam Desai ile video konferans ayarladım. | Open Subtitles | سوف أقتلك ، رتبت إتصالا مرئيا مع آمر (رون هاورد) السابق (العقيد (آدم ديسي متى ؟ |
Bunun için sağ olun. Ron Hurd Irak'ta üç dönem görev yapmış. | Open Subtitles | شكراً لهذه ... رون هاورد) كان في العراق) خدم لثلاث سنوات |
Sonra da Ron Hurd'ü VFW'de yakaladın. | Open Subtitles | ... (ثم (رون هاورد "قابلته في "حانة الشراب |