| Kore dövüş sanatı Taekkyon | Open Subtitles | رياضة الدفاع عن النفس الكورية تايكيون |
| Piyano eğitimimi bırakıp bir dövüş sanatı öğrenmeye karar verdim. | Open Subtitles | لذا تركت البيانو و بدأت تعلّم رياضة الدفاع عن النّفس . |
| Artık Taekkyon'un güçlü bir dövüş sanatı olduğunu öğrendin. | Open Subtitles | الآن، تعرف تايكيون رياضة الدفاع عن النّفس قويّة . |
| Bir dövüş sanatları ustası olarak kabadayılardan mı korkuyorsun? | Open Subtitles | أنت سيّد رياضة الدفاع عن النّفس و مفزوع من المجرمين ؟ |
| O zaman dövüş sanatları öğrenmenin ne anlamı var? | Open Subtitles | ثمّ، ماذا النّقطة من تمرين رياضة الدفاع عن النّفس ؟ |
| Hangi dövüş sanatı olduğuyla değil. | Open Subtitles | ليس نوع رياضة الدفاع عن النّفس . |
| Zamanında babam karşı çıkmamış olsaydı şu anda ben de bir salonda dövüş sanatları öğretiyor olabilirdim. | Open Subtitles | بدون اعتراض أبي ... كان يمكن أن أبدأ رياضةً و أعلّم رياضة الدفاع عن النّفس . |
| Biz bu kasabanın dövüş sanatları ustalarıyız. Asıl sen kimsin? | Open Subtitles | نحن مدرّسو رياضة الدفاع عن النّفس لهذه البلدة ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 