Reebok için ayakkabı da yaptım, kıyafet için bir nevi hobi olarak. | TED | صممت أحذية لشركة ريبوك كذلك، كنوع من الهواية في الاكسسوارات. |
Sanırım o Reebok anlaşmasını fazla ciddiye alıyor. | Open Subtitles | هذه مني .. أعتقد أنه أخذ تصديق صفقة ريبوك صغيرة ولكنها جدية |
Sanırım Reebok'ın kamyonunu süren bir kuzenim var. | Open Subtitles | أعتقد أنه لدى إبن عم يعمل كسائق شاحنة فى ريبوك |
Baylar, New York a hoşgeldiniz, ya da bizim deyimimizle, Reebok Town'a. | Open Subtitles | ياسادة , مرحبا بكم في نيويورك او كما ندعوها مدينة ريبوك |
Dinle bu tamamıyla saçmalık ama Cantondaki adamlarımdan bazıları Reabok'tan kötü kokular geldğini söylüyor . | Open Subtitles | لكن بعض رجالي سمعوا ان احد اتباعك كان متواجد بالاقليم يتربصون بعقود شركة ريبوك |
Ayrıca spor mağazasından Reebok siyah eşofman ve kayak maskesi satın almış. | Open Subtitles | قام بشراء أيضاً بذّة رياضية ماركة ريبوك وقناع تزلج من محل بيع أدوات رياضية |
Dünyanın en büyük ayakkabı şirketi Reebok. | Open Subtitles | مع أكبر شركة للأحذية في العالم,شركة ريبوك |
Listedeki son parça 2,000 Reebok ayakkabı. | Open Subtitles | المزاد الأخير سيكون على على ألفي حذاء ماركة ريبوك |
Şimdi herhangi bir gümrük vergisi ödemeden temiz iki bin Reebok ayakkabıya sahiptik. | Open Subtitles | الان معنا ألفي حذاء ريبوك بدون دفع رسوم الجمارك |
Reebok'ın reklam kampanyası var. | Open Subtitles | ريبوك لديها هذه الحملة الإعلانية.. |
Reebok'ın reklam kampanyası var. | Open Subtitles | ريبوك لديها هذه الحملة الإعلانية.. |
Starkweather, şu Reebok reklamlarındaki futbolcu mu? | Open Subtitles | ستاركويذير" ، هذا اللاعب في إعلانات "ريبوك"؟" |
Starkweather, şu Reebok reklamlarındaki futbolcu mu? | Open Subtitles | "ستاركويذير" ، هذا اللاعب في إعلانات "ريبوك"؟ |
Nike'yle Puma denizaşırı ve "Diğer ikisi gelmezse Reebok önemsiz," demiştiniz. | Open Subtitles | فممثلا شكرتي "نايكي" و "بوما" سافرا خارج البلاد و قلتَ أن لا أهمية لشركة "ريبوك" مالم يحضر البقية |
Ve Reebok bu İnsan Hakları Şimdi turundan sonra bir fon kurd ve orada bir karar alındı -- yani, birkaç yıl boyunca kameraları insan hakları aktivistlerine ulaştıracak bir bölüm kurulması teklifinde bulunduk. | TED | وقد أسست ريبوك منظمة بعد هذه الجولات لمنظمة هيومان رايتس ناو وكان هناك قراراً حينها -- حسناً، قدمنا إقتراحاً، لعدة سنوات، بمحاولة تأسيس قسم واجبه هو تقديم كاميرات لناشطي حقوق الإنسان. |
Yakın zamanda, bu Reebok için. | TED | صنعت هذا مؤخرا لشركة "ريبوك". |
O komisyona ihtiyacın vardı ama, bölgesel bir deve reklamıyla Reebok'ı dize getiremezdik. | Open Subtitles | أعرف أنك كنت تحتاج هذا الإعلان ولكن لن تجعلنا شركة (ريبوك) نصور مع هذا الجمل معذرة |
Archie inanamadı bizim gibi çaylakların böyle düşük bir fiyata orijinal Reebok ayakkabı temin ettiğimize. | Open Subtitles | لم يصدق الأخ (آرشي) اننا سنبيع له احذية ريبوك اصلية بهذا السعر المنخفض |
Reebok Pumps'ı havalı bir şey zannederdim. | Open Subtitles | كنت أظن أن "ريبوك بامبز" كانت جيدة. |
En önemlisi de kimsenin sana Reebok Pumps giyme demesine izin verme. | Open Subtitles | والأكثر أهمية، ألا تدع أحد يخبرك ألا ترتدي (ريبوك بامبز). |
Şimdi, Reabok ı bu masada bırakmış oldun. | Open Subtitles | الان انت تركت عقد ريبوك مفتوح على الطاولة |