"ريفر" - Traduction Arabe en Turc

• River
• Nehir
• Nehri
• Weaver
• Rivers
• Riverside

Barrett'ların Fall River'da değirmenleri vardır. Evet, New England'daki yoksulları yıllarca sömürmüşler.
ـ عائلة باريت عندها طواحين في فول ريفر ـ حيث إستغلوا الفقراء

Devriye, aracın Stony Brook'taki River Caddesinde park halinde olduğunu bildirmiş.
دورية رصدت السيارة للتو مركونة عند شارع ريفر عند الساقية الحجرية

Mesela senin şehrine, New York'a gittim ve mafyaya bulaşmaya başladım East River'da ölü bulundum ve karım ya da babam polisten beni korumadıkları için şikayetçi oldu.
والآن، لنفترض أنني ذهبت إلي مدينتك إلي نيويورك وبدأت أتدخل في شئون المافيا وانتهي بي الأمر أن أصبحت جثة في إيست ريفر

Little River'da yaşıyor ve aynı sizin gibi Hutcihson Kaybedenler Fakültesi'ne yazılmayı bekliyor.
يعيش في ليتل ريفر ومثلك تمام دخل كلية المجتمع الفاشلين

Nehir kenarındaki sahaya tüm gün boyunca boyayarak yazdığım şarkı sözlerinin The Cure'a ait olduğunu biliyorsun, değil mi?
اننى كنت استمع طوال اليوم اسمع القصائد الغنائية هندما كنت ارسم فى ملعب ريفر كورت الى تلك الفرقة ؟

Sonra seni Little River'a götürdük ve evinin önüne bıraktık.
ثم قدنا بك الى ليتل ريفر وتركناك في الطريق

Green River Katili kurbanlarını nereye attığını ve ne giydiklerini hatırlayamıyordu.
قاتل غرين ريفر لم يتذكر اين دفنت الجثث فما بالك بتذكر ما يلبسنه

Michael Scofield. Bir hafta önce Fox River Cezaevi'nden kaçmıştı.
هرب مايكل سكوفيلد من فوكس ريفر منذ أسبوع مضى

Mahkeme bittikten sonra Fox River'e seni gormeye geldigimde...
بعد محاكمتك في ذلك اليوم الذي اتنيت لزيارتك في فوكس ريفر

"Green River Katili " Gary Ridgeway, kurbanlarını Seattle dışındaki bir ormana gömüyordu.
غاري ريدجواي قاتل غرين ريفر كان يدفن جثث ضحاياه في غابة نائية خارج سياتل

Kimse oraya bakmayı düşünmedi, çünkü herkes Green River'ı araştırmakla uğraşıyordu.
المحققين لم يفكروا بالبحث هناك لأنهم كانوا مشغولين جدا بالبحث في منطقة غرين ريفر

Arkadaşların için o kapıyı açık bırakman yüzünden Fox River'da 6 gardiyan işinden oldu.
هناك 6 من حراس السجون فقدوا وظائفهم ., والآخرون تقاعدوا في فوكس ريفر و 12 تحت الاختبار بعدما قررت انتي

Kim olduğunu biliyorum, ve hapishanemi ikinci bir Fox River'a çevirmene izin vermeyeceğim.
أنا أعلم من أنت لن أتركك تصنع من سجني فوكس ريفر آخر

River, bilgisayarina ihtiyacim olacak.
إلى اللقاء يا إيمي سوف أحتاج إلى حاسوبكِ يا ريفر

River, annene ve teyzelerine benim için bir şey söylemeni istiyorum. Olur mu?
ريفر أريدك أن تخبر أمي والخالات شيئا من أجل ، حسنا ؟

# Tik tak zaman geçiyor, # River Doktor'u öldürene kadar.
تيك توك، تمر الساعة حتى تقتل ريفر الدكتور

# Tik tak zaman geçiyor, ve hapis bekliyor River'ı
تيك توك، تدق الساعة و السجن ينتظر ريفر الآن

Evet, seni oraya götürüp Rogue River'dan birisiyle de geri döneceğim.
نعم، سوف اقلك، و اجعل احداً من روغ ريفر يقلني إلى البيت

Lütfen beni Nehir kenarına bırakır mısın?
هل يمكنك إيصالي الى ملعب ريفر كورت ؟ هناك يمكنني ان اشفي جروحي

Pine Ridge, Rosebud, Cheyenne Nehri, Standing Rock, Crow Creek...
بين ريدج، روزبد شاين ريفر ستاندينج روك،كرو جريك

Weaver'ın bu ihtimallerle bir sorunu yok gibi.
ريفر بالتأكيد ليس لديه مشكلة مع الإحتمالات

Two Rivers buradan en fazla 2 saatlik uzakta ve atılma bölgesine daha da yakın.
تو ريفر تبعد ساعتان قيادة من هنا و هى اقرب لمكان التخلص من الجثث

Riverside Park'ta üçüncü yarış için son çağrı.
النداء الاخير للسباق الثالث في ريفر سايد