"رينديل" - Traduction Arabe en Turc

• Rindell

Bayan Rindell ve müvekkili arasındaki tahkim anlaşması hak talebinde bulunmayı yasaklamaz.
اتفاقيه الجهة في الجلسه بينك وبين موكل السيده رينديل لا تحتوي على المطالبه بـ سوء المعامله

Cook County Mahkemesinin emriyle en çabuk şekilde Maia Rindell hakkındaki çıkardığınız yalan haberlerinize son vermeniz gerekmektedir.
بأمر من محكمة مقاطعة كوك يجب ان تتوقف في الحال ان تنشر معلومات مغلوطه وفضائح بخصوص مايا رينديل

Ben de orada Bayan Rindell'ın avukatı olarak bulunuyordum, o yüzden...
انا كنت هناك.. ومحامي السيد رينديل ايضاً

Rindell ismini verme konusunda hala gönülsüz.
رينديل لاتزال ترفض لا احتاج هجمه اخرى فقط

Eğer Henry Rindell'in kefaletle serbest bırakılması bunu gerçekleştirecekse öyle olsun.
اذا كان عليه ان ان يُخرج هنري رينديل بكفالة ليحقق هذا الهدف, فلـيكن

Uydurma bir müvekkilden 800 binlik bir rüşvet aldığınız hakkında Henry Rindell'e uydurma bir bilgi sızdırdık.
على كلٍ, لقد سربت قصه مزيفه عن هنري رينديل عن تلقي شركتكم لـ مبلغ 800 الف من عميل وهمي

Bu 800 binlik rüşvet hakkında herhangi bir şey gelirse kulağınıza anlayın ki Henry Rindell aleyhimizde çalışıyor ve bunu kullanabiliriz.
اذا سمعتم هديه بقيمة 800 الف من اي شخص هذا يعني ان هنري رينديل يخطط ضدنا وقد يمكننا استخدامه

O halde yarın Henry Rindell'in ifade verecek olması güzel oldu.
حسنا، انه شيء جيد أن هنري رينديل سيأتي في الغد

10 yıl eğer Bay Rindell ifade verseydi olacaktı.
العشر كانت مقابل شهادة السيد رينديل

- Her neyse işte. - Henry Rindell ile anlaşma yaptınız demek.
إذا لقد عقدت صفقه مع هينري رينديل

Evet ama ayrıca Bay Rindell'in kefaletle serbest bırakıldığını gördüm.
نعم, لكني رأيت السيد رينديل خرج بكفاله

Henry Rindell sahtekar mı?
هل هينري رينديل هو مادوف الجديد! ؟

Bu mesaj Maia Rindell için.
هذا لـ مايا رينديل

Bayan Lockhart. Bayan Rindell.
سيده لوكهارت و سيده رينديل

Maia Rindell, lütfen.
مايا رينديل من فضلكِ

Bilemiyorum Bayan Rindell.
لا اعلم يا سيده رينديل

- Maia Rindell lütfen.
مايا رينديل من فضلكم

Onlar için Henry Rindell cepte.
لديه هنري رينديل في جيبه

- Henry Rindell'i çağırıyoruz.
ندعو هنري رينديل

- Merhaba. - Müvekkilim Maia Rindell.
اهلاً - وهذه موكلتي مايا رينديل -