"رينفيلد" - Traduction Arabe en Turc

• Renfield
• Reinfeld

- Berbat bir prodüksiyondu. Renfield sarhoştu! Ben muhteşem olduğunu düşünmüştüm.
ــ كان عمل فظيع، رينفيلد كان ثملاً ــ برأيي أنه كان رائعاً

Bay R. M. Renfield. Bay Grayson'ın avukatıyım.
آر إم رينفيلد المحترم أنا وكيل السيد جريسون

Renfield, ortaklığımızın bittiği düşüncesinin etkisine kapıldığını söyledi.
رينفيلد أخبرني أن لديك إنطباع أن شراكتنا وصلت للنهاية

Bay Renfield, Bay Harker'dan haber var mı?
سيد رينفيلد هل جاءت أي أخبار عن السيد هاركر؟

Londradan geliyorum,adım Thomas Renfield, avukatım..
انا السيد توماس رينفيلد محامى من لندن

Dwight, Dwight Fry olarak tanınan bir aktörün adı, şu Renfield filminde oynayan
ـ "دوايت" صادف أن كان الاسم الأول لممثل سمّي "دوايت فراي"َ الذي لعب دور "رينفيلد"َ

Derry havaalanını aradım, ve onlar daha önce Dwight Renfield ya da bu seri numarası olan siyah bir Sky Master duymamışlar.
حيث الحانة التي فرضياً طار منها الرجل ولم يسمعوا أبداً عن "دوايت رينفيلد"َ أو طائرة سوداء "سكاي ماستر" بهذا الرقم

Pekâlâ, Milben Tech mi yoksa Renfield Prep mi?
حسناً، تقنية "مالبين" أو مدرسة "رينفيلد"؟

Orada okul ikincisiydim, Renfield lisesinin kralı sayılırdım.
عندما وصلت لهناك قدوت ملكاً بـ " رينفيلد".

- 1502 konuşuyor Renfield prep lisesine acilen ambulans gönderin.
-حوّل، هنا " 1502 ". أنا بحاجةِ لأسيارة إسعاف بمدرسة "رينفيلد" حالاً.

Bu da arkadaşım Renfield
وهذا صديقنا " رينفيلد " من دائرة الهجرة وسوف يساعدنا بالترحيلات وأفهمأنلدينامحاميهنا!

Bay Renfield'ın bir soruyu cevaplaması için hizmetlerimden faydalanmak istiyorsunuz.
أنت ترغب في أن تستغلّ خدماتي من أجل الحصول على إجابة واحدة "من السيد "رينفيلد

Adamı Renfield'ın müzayede salonuna çektiği telgrafı ele geçirdik.
لقد اعترضنا برقية من رجله "رينفيلد" لإدارة المزاد

Bunu yapmazsam Renfield, tüm çabalarımız boşa gitmiş olacak.
"إن لم أفعل ذلك يا "رينفيلد كل جهودنا ستذهب هباءً

Renfield dün gece laboratuvar ekipmanları almak için Victoria İstasyonu'na gitti.
ذهب (رينفيلد) بالأمس إلى محطة (فيكتوريا) كي يحضر بعض المعدات المعملية.

Tam aksine Bay Renfield. Asıl anlamayan sizsiniz.
على العكس من ذلك يا سيد "رينفيلد" أنت من لا تفهم

- Onunla konuşmalısınız. - Bay Renfield.
ينبغي عليك أن تتحدث معه بالتأكيد - سيد رينفيلد -

Çocuklarımı arıyorlar Bay Renfield.
هم يبحثون عن أبنائي يا سيد رينفيلد

Onu yanında tutmuş olmalı. Dracula'nın Renfield'a ihtiyacı var.
لابد أنها أبقته في الجوار "دراكولا" يحتاج "رينفيلد"

Doktor Seward, kanını incelediğim hastanız Renfield hayatta kalabilmek için canlı şeyleri yemesi gerektiği fikrine saplanmış.
دكتور (سيوارد), مريضك (رينفيلد) الذى حللت دمه تواً, مهووس بفكرة التهام الكائنات الحية من أجل الحفاظ على حياته

Bay Reinfeld'in ölüm mangası, değil mi?
وهذا يسمح بدخول فرقة الصاعقة الخاصة ب(رينفيلد)، أليس كذلك؟