"رَأيتُ بأنّ" - Traduction Arabe en Turc

• gördüm

- Ne oldu? Onu bir sarışınla beraber Cafe'de gördüm.
رَأيتُ بأنّ يَجْلسُ في a مقهى بذراعيهِ حول بَعْض الأشقرِ.

Dün gece tekneden biriyle çıktığını gördüm.
رَأيتُ بأنّ يَتْركُ مركبَه ليلة أمس مَع شخص ما. حقاً؟

Onu, o kızı öldürürken gördüm Bunu biliyorum.
رَأيتُ بأنّ يَقْتلُ بأنّ البنتِ، وأنا أَعْرفُه.

Ama sonra gece eve gittiğimde tüm binanın alevler içinde kaldığını gördüm.
لكن ثمّ، وَصلتُ إلى البيت ذلك الليلِ وأنا رَأيتُ بأنّ المكانَ الكاملَ كَانَ يَحترقُ.

Ağız gargaramı içtiğini gördüm, olan bu.
رَأيتُ بأنّ يَشْربُ Listerineي، ذلك الذي.

Çıktığın vanilyalı pudingi gördüm...
رَأيتُ بأنّ حلوى الفانيلا أنت كُنْتَ تُؤرّخُ...

Bacaklarını, kollarını salladığını gördüm.
رَأيتُ بأنّ يَرْفسُ، إلغاء ذراعيهِ.

Bir saat önce onu çıkarken gördüm.
رَأيتُ بأنّ يَتْركُ قبل حوالي ساعة.

Bir saat önce buradan giderken gördüm onu.
رَأيتُ بأنّ يَتْركُ هنا قبل حوالي ساعة.

Gittiğini bir saat önce gördüm.
رَأيتُ بأنّ يَتْركُ هنا قبل حوالي ساعة.

- Onu bıçakladığını gördüm.
رَأيتُ بأنّ يَطْعنُها.

- Charlie'yi öldürürken gördüm.
- رَأيتُ بأنّ يَحْصلُ على تشارلي.

Onların yere çakıldıklarını gördüm.
رَأيتُ بأنّ ضَربوا

O adamı önceden gördüm.
رَأيتُ بأنّ الرجلِ قبل ذلك.