"زائراً" - Traduction Arabe en Turc

• ziyaretçi
• misafir
• ziyaretçim

Sadece bir ziyaretçi. Ama şimdi sorun yok.
لقد كان فقط زائراً لَكنّ كل شئ على ما يرام الأن

Ona Noel'de bir ziyaretçi bile getirdin.
أنت حتي أحضرت لها زائراً في عيد الميلاد المجيد

Karşısında çok güzel görünmek istediği bir ziyaretçi bekliyormuş.
هي كانت تتـــوقع زائراً وأرادت أن تكــون جميــلة من أجلــه

Halk sağlığı konusunda aldığım bir kursun sayesinde 1 ay misafir öğrenciydim.
كنت طالبا زائراً لفترة شهر واحد في دورة عن الصحة العامة

Ve bir gün sıradan olmayan bir ziyaretçim olacağı söylendi.
وذات يوم أخبروني أن هناك زائراً مهماً لي

Herhangi bir ziyaretçi de onu halletmiş olabilir.
يمكن أن يكون زائراً اعتياديّاً من جعلها حُبلى

Görüşme bitmiştir! Gökyüzünden başka bir nazik ziyaretçi geldiğini hatırlıyorum.
أذكر زائراً لطيفاً آخراً من السماء.

Ortağım onlardan biriydi. Herhangi biri ziyaretçi olabilir. Onlar hayvan.
كان شريكي واحداً منهم أي شخص قد يكون "زائراً"

New York'ta olmayan ve yakın bir zamanda da gemiye dönmeyecek bir ziyaretçi olmalı.
أريد "زائراً" ليس في "نيو يورك" و لن يعود إلى السفينة في وقتٍ قريب

C412'e ziyaretçi geldi.
وجدتُ زائراً في وحدة "سي 412" قبل ستّ ساعات من ذهابكما إلى هناك

ziyaretçi olduğunu söyledi.
وقال أنه كان زائراً.

Bir ziyaretçi daha ister misin?
هل ستستحمل زائراً آخراً؟

O bir ziyaretçi'ydi.
-كان زائراً يلاحقُ رئيسك، الد.

Madam Poussin sana çok sevdiğin bir ziyaretçi getirecek.
...(ستجلب السيدة (بوسين زائراً تحبه كثيراً...

15 yıl sonra bir misafir gelmiş. Babasıymış, sağmış.
،وبعد 15 سنة، يأتيه زائراً إنه أبوه، حي

Umarım bir misafir için enerjin kalmıştır.
أأمل أنك تستطيعى أن تقابلي زائراً آخر

Bir ziyaretçim vardı. Annesinden kaçan bir çocuk.
جاءني زائراً طفل قد هرب من أمه

Bir ziyaretçim olduğunu haber vermediler. Buraya böyle çıkmana izin mi verdiler?
لم يخبروني بأن زائراً قد أتى!