"زبير" - Traduction Arabe en Turc

• Zuber
• Zubair
• Zübeyir

Ölmeden önce Dani Zuber'la yüzleşmiş. Çalışmada bir sorun varmış.
داني واجهت زبير , بأنه هناك شيء خطأ مع الدراسه

Dr. Sebastian Zuber'ın yönettiği özel fonlu tıbbî çalışmada araştırmacıymış.
لمجموعه طبيه بتمويل خاص نشرت الدراسة التي أجراها الدكتور سيباستيان زبير

Dani ve Dr. Zuber tedaviyi az önce bitirdi.
لقد أنهوه للتو العلاج , داني و الدكتور زبير

Dilawar ve Zubair onun için 'Jai ve veeru' gibi.
ثاكور" و(ديلاور) و(زبير) كأنهم جاي وفيرو " خاصته "

Zübeyir bey, kameranla mı yatıyorsun?
زبير . أنت تنام و بجانبك الكاميرا؟

Dani, Sebastian Zuber'ın yanında ve çok sinirli.
داني مع سيباستيان زبير انها مستائه للغايه

Dani Fox ve Sebastian Zuber, Lanwell Vakfından 4 milyon dolar bağış almış.
داني فوكس و سيباستيان زبير حصلوا على منحه بمبلغ 4 مليون دولار من مؤسسة لانويل

Sebastian Zuber ve onunla yemek için buluşacaktık.
حسناً , نحن , نحن كان من المفترض أن نلتقيها للغداء مع سيباستيان زبير

Sizce Dr. Zuber'la konuşabilir miyiz?
هل تعتقد انه يمكننا الحديث مع دكتور زبير ؟

O laboratuvarda olanları öğrenmenin tek yolu, Zuber'la özel bir seans.
الطريقه الوحيده لكي نكتشف ماذا يحدث في ذلك المختبر هو جلسه خاصه مع زبير

Söz konusu, Zuber'ın milyonlarca dolar bağış parası ve şanı.
زبير لديه الملايين من أموال ألمنح وسمعته على المحك

Zuber makinesinin gücünü artırınca bir şeyler gördüm.
عندما شغل زبير الطاقه على جهازه الغريب رأيت اشياء

Sanırım George bize yalan söylemiş. O Zuber. - Dr. Zuber...
أظن أن جورجي كذب علينا , هذا زبير

- Dr. Zuber ölçüm yaparken not alacağım.
حيث الدكتور زبير يقوم بالتقييم

İşte bu yüzden Zuber'ın tesisine dönmemiz lazım.
ولهذا السب يجب ان نعود ألى منشاة زبير

En azından polis Zuber'ı yakalamış.
حسناً , على ألأقل الشرطه أمسكت زبير

Zubair ve Dilawar onların gerçek yüzünü görmekte zorlandılar.
(ولقد فشل كلاً من (زبير و(ديلاوار) برؤية وجوههم الحقيقية

Hiç kimse Zubair, Dilawar ve Mastan çetesini hatırlamayacak.
(ولن يتذكر أحد (زبير),(ديلاوار) أو (الماستان

Zubair lmtiaz Haksar imparator'du her zaman da öyle kalacak.
إن (زبير إمتياز هاكسار) كان وسيظل إمبراطوراً

Londra'dan geliyoruz, Zübeyir.
لقد أتينا من لندن ، زبير

Allah beni affetsin, Zübeyir.
فليغفر الرب لى زبير