"زجاجتي" - Traduction Arabe en Turc

• şişe
• şişem
• şişemi

İlk tanıştığımız yere gidip, o süründüren şaraplardan bir kaç şişe götürelim mi?
و نأخذ زجاجتي نبيذ و نعود إلى المكان الذي التقينا فيه أول مرة

Orada birkaç şişe buz gibi biram var.
ستشربان زجاجتي بيرة باردتين هناك إذا كنتما مهتمين؟

Diğer şişem nerede?
أين زجاجتي الأخرى ؟

İçki şişem boşalmış. Bana yenisini getir.
فرغت زجاجتي, أعطني أخرى

Maden suyu şişemi hiç suçluluk duymadan zilzurna sarhoş olabilen sizlere,
أرفع زجاجتي من المياة الغازية لكم جميعا و لك من يستطيع أن يثمل بدون أن يشعر الذنب

Annesi günde iki şişe şarap bitiriyor yine de harika görünüyor.
أمها تشرب زجاجتي نبيذ في اليوم وتبدو رائعة جدا

Hemen cevap verme. 2 şişe 14 dolarlık şarap aldım.
حسناً ، قبل أن تردِّ أحضرتُ زجاجتي نبيذ ثمنه 14 دولار للواحدة

- Evet. - Dostum, birkaç şişe şampanya yolla ve biraz da kokmuş peynir.
نعم، أرسل لنا زجاجتي شمبانيا مع بعض الجبن ذي الرائحة.

İki şişe şarap iki taze sıkılmış portakal suyu ve iki kulüp sandviçi istiyoruz.
نعم، حسناً، نود أن نحصل على زجاجتي شمبانيا. وكأسي عصير برتقال طازج.. وشطيرتين كبيرتين.

Bin üçyüz dolar mı? İki şişe likör için mi?
ألف وثلاثمئة دولار من أجل زجاجتي خمر؟

Bu şişe neden parlamıyor şimdi, anlamadım.
وما الذي جعل زجاجتي تتوقف عن العمل؟

Şans eseri yaptın olsun. Ilham benim kıt açın. Ve İskoç gülünç pahalı şişe?
هل صدف وجاء لك الإلهام أن تفتح زجاجتي "سكوتش" النادرة والثمينة؟

İkinci şişem.
انها زجاجتي الثانية

Bay Roderick, şişem boşaldı.
.سيد (رودريك)، أعطني زجاجتي

Ben şişemi alayιm. John'la birlikte içki içeceğiz.
دعنا نشرب ياجون فلدي زجاجتي