Öldüğüne hala inanamıyorum. | Open Subtitles | وعليك أن تجد طريقة للمحافظة على مردوداتنا المالية أنا ما زلت لا أستطيع أن أصدق أنك رحلت. |
- hala inanamıyorum. | Open Subtitles | ما زلت لا أستطيع أن أصدق ذلك. ماذا؟ تقدم هيلينا ملحوظ |
Tüm olanları normal karşıladığına hala inanamıyorum. | Open Subtitles | تعلمون، ما زلت لا أستطيع أن أصدق كيف أنت مجرد أخذ كل هذا في خطوة. |
Şapkamı kaybettiğine hâlâ inanamıyorum. | Open Subtitles | ما زلت لا أستطيع أن أصدق بأنك أضعت قبعتي |
Tapuyu onun üzerine yaptığına hâlâ inanamıyorum. | Open Subtitles | ما زلت لا أستطيع أن أصدق بأنك سجلت سند الملكية بإسمها |
Ben bile hala inanamıyorum. | Open Subtitles | ما زلت لا أستطيع أن أصدق ذلك بنفسي |
Evet, hala inanamıyorum. | Open Subtitles | نعم، ما زلت لا أستطيع أن أصدق ذلك. |
Evleneceğine hala inanamıyorum. | Open Subtitles | ما زلت لا أستطيع أن أصدق أنك ستتزوّج |
Ben hala inanamıyorum. | Open Subtitles | ما زلت لا أستطيع أن أصدق ذلك. |
hala inanamıyorum. | Open Subtitles | ما زلت لا أستطيع أن أصدق ذلك. |
Jenna Marshall'ı kurtaran kişinin sen olduğuna hala inanamıyorum. | Open Subtitles | لا زلت لا أستطيع أن أصدق بأنكِ أنتِ من أنقذ (جينا مارشال) |
Kabul edildiğime hâlâ inanamıyorum, minnettarım. | Open Subtitles | ما زلت لا أستطيع أن أصدق أنني قد قبلت، وأنا ممتن لذلك. |
Seçildiğime hâlâ inanamıyorum. | Open Subtitles | ما زلت لا أستطيع أن أصدق تم اختيارها أنا، وأنا ممتن لذلك. |
Tamamen işlevsel ve müstakil bir SYM yaptığına hâlâ inanamıyorum. | Open Subtitles | ما زلت لا أستطيع أن أصدق أنه صنع روبوتاً بوظيفة كاملة يعمل تلقائياً |
CIA'in dünyanın en aranan teröristlerinden birini gözaltına aldıktan sonra serbest bıraktığına hâlâ inanamıyorum. | Open Subtitles | ما زلت لا أستطيع أن أصدق أن (سي اي اي) كان لديها أكثر الإرهابيين المطلوبين في العالم في عهدتهم وتركوه يمضي |