"زلنا نبحث" - Traduction Arabe en Turc

• hala arıyoruz
• biz hala
• arıyorduk

O burada değil, hala arıyoruz.
هي لَيست هنا ما زلنا نبحث عنها أنتِ لا تفهمي

hala arıyoruz ama ne kötü adamlar ne bubi tuzakları, ne tüneller, ne de hasar var.
-ما زلنا نبحث و لم نجد أنفاق و لا أضرار -لا شيء مفقود ؟

Henüz değil patron, ama hala arıyoruz.
ليس بعد، لكنا لا زلنا نبحث

biz hala Amy Kleinpass ve Chris Sepka'yı arıyoruz, kaçırıldıklarını düşünüyoruz.
ما زلنا نبحث عن ايمي كلاينباس و كريس سيبكا نعتقد أنهم مخطوفين

Çoğu yurttaş her zamanki sabırlarıyla Cumhuriyet bankasının önünde uzun kuyruklar oluştururken biz hala çılgınca bir biçimde annemin banka cüzdanını arıyorduk.
بينما اصطف المواطنون أمام مصارف الجمهورية مع صبرهم المعتاد ما زلنا نبحث كالمسعورين عن دفتر أمي المصرفي ما زلنا نبحث كالمسعورين عن دفتر أمي المصرفي

Hayır. hala arıyoruz.
لا زلنا نبحث عنه

hala arıyoruz, ama ne fail... Ne bubi tuzağı, ne tünel, ne de hasar var.
-ما زلنا نبحث و لم نجد أنفاق و لا أضرار

- hala arıyoruz.
-ما زلنا نبحث

Ve biz hala Fang'ı arıyoruz..
وما زلنا نبحث عن الملك المخلوع

Bilmiyorum. Sadece bir neden arıyorduk.
-لا أعرف ما زلنا نبحث عن دافع