"زميلي العزيز" - Traduction Arabe en Turc

• Sevgili dostum
• sevgili yoldaşım
• sevgili meslektaşım

Şüphesiz haklısınız. Teşekkür ederim, Sevgili dostum.
لا يوجد شك بأنك محق شكراً لك يا زميلي العزيز

Kimya, Sevgili dostum, metafiziğin materyal ifadesidir.
الكيمياء، يا زميلي العزيز... هو مظهر مادي من ميتافيزيقي.

Al bakalım, Sevgili dostum. Şalgamı ver.
هاك يا زميلي العزيز, أعطني قطعة اللفت

Vorenus, sevgili yoldaşım.
فورينس)، زميلي العزيز)

Size de, sevgili meslektaşım.
نهارك أيضاً، زميلي العزيز

Sevgili dostum, o kadar kalpsiz degiliz!
زميلي العزيز , نحن لسنا بهذه القسوة

Sevgili dostum, ününüz sizden önce geldi.
-حسنا زميلي العزيز سمعتك تسبقك بالطبع

Saçma, Sevgili dostum.
هراء ، يا زميلي العزيز

Homer, Sevgili dostum sırt yağların biraz gerilmiş sanki.
(هومر)، زميلي العزيز أنتَ تحمل قدراً كبيراً من التوتر في موخّرتك

Sevgili dostum hos geldin.
زميلي العزيز ..

İyi akşamlar Sevgili dostum.
مساء الخير .. زميلي العزيز

Sevgili dostum,
زميلي العزيز

- Christian, Sevgili dostum...
. -كريستن , زميلي العزيز ...

...sevgili meslektaşım.
يا زميلي العزيز