Nilüferler, sağlıkları için gerekli önemli mineralleri içerir ve bonobolar bu mineralleri başka bir yerden alamazlar. | Open Subtitles | تحتوي زنابق الماء على المعادن الهامّة للصحّة ولن تستطيع القرد جلبها من مكان آخر |
Nilüferler, ilk ortaya çıkanları arasındaydı. | TED | زنابق الماء كانت من بين الأوائل. |
Elbette Nilüferler'in duygusal anlamı yoksa. | Open Subtitles | بأستثناء ان زنابق الماء عاطفية |
Bir empresyonistin elinden çıkmış Monet'in nilüferlerini anımsatan nefis ötesi natürmört bir resim var. | Open Subtitles | هناك تلك اللوحه الحساسة التي تعطي انطباع رائع "تذكرني بلوحه زنابق الماء لـ"مونيه |
- Bana Monet'in nilüferlerini hatırlattı. | Open Subtitles | يذكّرني هذا برسم "زنابق الماء" لـ(مونيه) |
Monet'in "Nilüferler"inin kopyası. | Open Subtitles | لوحة من مونية , زنابق الماء |
Bu bir orjinal Claude Monet, "Nilüferler." | Open Subtitles | هذه كلود الأصلي لمونيه، "زنابق الماء" |
Maya Nilüferler tohumlarını kabuklarından çıkartıyor. | Open Subtitles | مايا) تتعمق وتجمع) قُرون زنابق الماء |