"زنجى" - Traduction Arabe en Turc

• zenci
• zenciyi
• zencisi
• zenciler
• kömür kürekçisi

Hayatı boyunca blues mekânlarında gitar çalan bir zenci günah işlemeyi iyi bilir.
أَعْني العزف على الجيتار فيه دم غزير يلطخ حياتكِ زنجى تعلّم كيف يُخطئ

Bak ben asla en iyi zenci koşucu olmaya çalışmadım.
أتعلم، لم أكن أريد ان أكون أفضل ظهير عداء زنجى

Beni şöförüm sayesinde tanıyabilir, ciddi görünşlü zenci bi adam.
ستتعرّف علىّ من خلال السائق ،رجل زنجى جاد الملامح

Jersey'de köprünün altında bir zenciyi öperken görmüştüm.
رايتها تُقِّبل زنجى تحت الكوبرى فى جيرسى

Fakat, görünüşe göre, burada Hartford'da bile, beyaz bir kadının... zenci bir erkekle konuşmasının düşüncesi bile...
لكن من الواضح.. أنه حتى هنا في هارتفورد، فكرة تحدث امرأة لرجل زنجى..

İkinci tanımı ise zenci.
لكن يا عميد سيلك دعنى أذكرك بمعناها الثانى زنجى

Sadece zenci demenin ırkçı bir hakaret olduğunu söyledim.
لقد قلت فقط أن كلمة زنجى تعتبر سباب عنصرى وهكذا كلمة قرود

Katil zenci, beyaz ya da koyu tenli olsaydı, şimdiye kadar boyunu, kilosunu, saç rengini ve dövmelerini öğrenmiş olurduk.
اذا كان القاتل زنجى, او ملون نحن لدينا تفدير لطوله ولون شعره واوشامه

Kesin zenci gecenin bir vakti gelmiş ve onu çalmıştır.
اوه, ربما زنجى أتي في منتصف الليل وقام بسرقته اوه, ربما زنجى أتي في منتصف الليل وقام بسرقته

Bir daha bana zenci dersen, seni öldürürüm.
ادعونى زنجى ثانية .ايها المهرج وسأقتلك ...

İhtiyar bir amcayı değil... güçlü kuvvetli bir zenci delikanlıyı.
وليس عماً عجوزاً لكن شاب زنجى قوى

Brownie'den önce Brownie gibi müthiş bir zenci tanımadım hiç.
لم اعرف ابدا امريكى زنجى رائع ... مثل براونى من قبل

Senin derdin ne, zenci?
فى أى جانب أنت أيها الزنجى ؟ ! "زنجى" من منا شعره كالديك ؟

Ve size zenci diyor! zenci. İşte bunu diyor size.
.أيها الحيوان الزنجى, هذا ما الذى يقوله لك ! "يا "ولد" , يا "زنجى

- Ölü bir zenci olacaksın!
ـ أنا رجل ـ أنت زنجى محكوم عليه بالموت

zenciyi bende önce masaya yatırdılar. Umarım temizlerler.
زنجى على كرسى الاعدام قبلى, اتمنى أن ينظفوه

Bilirsin bir daha kendine kalkan olarak birini seçersen... kendine çatlak bir zenciyi seçmesen senin için iyi olur.
تعرف, فى المرة القادمة عندما تختار درع انسانى أفضل لك ألا تختار زنجى أحمق

Ev zencisi ve tarla zencisi.
، أنه كان هناك نوعان من العبيد زنجى البيت, و زنجى الحقل

Soyguncu zenciler belki kilisede zenciler, bu kabul edilemez!
الزنوج كاللصوص كلهم سواء ولكن زنجى فى الكنيسة هذا أمر مختلف

Yoksul değersiz bir kömür kürekçisi.
زنجى فقير لا يملك شيئاً