| Ya evliliğini mahvedeceğini ya da daha dürüst olacağını düşündüm. | Open Subtitles | خلتُ أنّه إما أن يخرب زواجكَ أو يجعله أكثر إخلاصاً |
| Örneğin, açık evliliğini senin iptal ettiğine inanmıyorum. | Open Subtitles | على سبيل المثال، لا أعتقد أنّكَ أنهيتَ زواجكَ المفتوح |
| Senin uçkur sorunun evliliğini mahvetti. | Open Subtitles | مشاكلكَ الجنسيّة هي التي أفسدتَ زواجكَ |
| 5 milyon başlık parası karşısında Senin evliliğin ... | Open Subtitles | اتقبلين زواجكَ من زار شيرازي . . |
| Stuart, avukatının da sana tebliğ ettiği gibi Lorna'yla evliliğin bitti. | Open Subtitles | (ستيورت)، كمُحامِيك دعنيأؤكّدُلكَ... بأن زواجكَ من (لورنا) قد إنتهى. |
| Umarım şimdi mutlusundur evlendiğin için de tebrik ederim... | Open Subtitles | .. آمل أن تنعم بالسعادة و تهانيّ على زواجكَ |
| Neden evliliğini şimdilik bir kenara koymuyoruz. | Open Subtitles | لماذا لا نضعُ زواجكَ جانباً من اللآن. |
| - Benimle evlendiğin için pişman mısın? | Open Subtitles | -أتندمُ على زواجكَ منّي؟ -أربعٌ وتسعونَ واثنان بالعشرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 