| Beni hep o garip "Yenge gözleri"yle süzer. | Open Subtitles | كانت دائماً تنظر إلى بنظرات زوجة الأخ الغريبة تلك |
| Bu harika,Yenge. | Open Subtitles | زوجة الأخ ينبغى أن تكون هكذا |
| Evet, Yenge. | Open Subtitles | نعم يا زوجة الأخ |
| Beni önemsemeyen yengem olduğun zamanlarda seni daha çok seviyordum. | Open Subtitles | تعلمين ماذا؟ أحببتك أكثر عندما كنتِ زوجة الأخ الغير مبالية. |
| Ben ve yengem bütün gün aışsveriş merkezinde koşuşturduk.. | Open Subtitles | زوجة الأخ وأنا بحثنا مركز التسوق طوال اليوم، 621 00: 55: 17,013 |
| Çünkü kaynana bir zamanlar gelindi! | Open Subtitles | "لأن (الحماة) كانت ذات يوم زوجة الأخ" |
| Aferin Yenge. | Open Subtitles | زوجة الأخ |
| Yenge.. | Open Subtitles | زوجة الأخ... |
| Ama yengem beni sigara içerken yakaladığı zaman.. | Open Subtitles | لكن عندما كشفتني زوجة الأخ أدخن، |
| Bhopal'den yengem selamlıyor. | Open Subtitles | زوجة الأخ من بهوبال |
| yengem ayarlayabilir. | Open Subtitles | فإن زوجة الأخ يمكن أن ترتبه |
| Bir kaynana bir zamanlar gelindi! | Open Subtitles | "حتى (الحماة) كانت ذات يوم زوجة الأخ" |
| Çünkü kaynana bir zamanlar gelindi! | Open Subtitles | "لأن (الحماة) كانت ذات يوم زوجة الأخ" |
| Kaynana bile bir zamanlar gelindi! | Open Subtitles | "حتى (الحماة) كانت ذات يوم زوجة الأخ" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 