Eski kocam beni asla bir motorsiklete bindirmezdi. | Open Subtitles | زوجى السابق لن يأخذنى معه فى رحلة على الموتسيكل |
Eski kocam derdi ki, "Eğer batacaksan, en iyilerle birlikte bat." | Open Subtitles | لقد كان زوجى السابق يقول : إذا كنت سوف تهبطين ، فاهبطى مع أفضلهم |
Eski kocam bacadan çıktı. | Open Subtitles | هذا زوجى السابق وهو خرج للتو بالفعل من المدخنة |
- Eski kocamla konuştum. Noel'de Danny'i alacak. | Open Subtitles | لقد تحدثت ، إلى زوجى السابق سوف يأخذ دانى عنده ، حتى الميلاد |
David üzgünüm, Eski kocamın yalanlarıyla baş etmen gerekecek. | Open Subtitles | آسفة أنك يجب أن تتعامل مع أكاذيب زوجى السابق |
Eski erkek arkadaşım. Hastanın teki. | Open Subtitles | زوجى السابق , إنه مجنون لعين |
Eski kocam olarak, mantıken bu kişi sen olmalısın. | Open Subtitles | أنت كنت زوجى السابق وأعتقدت أنك ستكون الأختيار المنطقى |
- Eski kocam ve annesiyle y emeğe çıkacağım - Annesine boşandığımızı hala söylemedi. | Open Subtitles | انا سوف اخرج للعشاء مع والدة زوجى السابق نحن لم نخبرها بعد انا انفصلنا |
Eski kocam evde. Eşyalarımızı bölüşüyoruz. | Open Subtitles | زوجى السابق فى البيت نحن نفصل بين أشيائنا |
Kocam, yani Eski kocam da gelmek istedi ve sakıncası olup olmadığını sordu. | Open Subtitles | وزوجى, اقصد زوجى السابق اراد ان يأتى ايضا, وقد سألنى ان لم أمانع فى ذلك. |
Olaya Eski kocam da dahil departmandaki hemen hemen herkesten farklı baktım. | Open Subtitles | وقد رأيت الأمر بشكل مُختلف تماماً عما وجده كل شخص فى قسمى ويشمل ذلك زوجى السابق |
- Burası Bölge Ofisi, Eski kocam Başkan Palmer'la beraberim. | Open Subtitles | "هنا" هو فى مكاتب "المقاطعة" مع زوجى السابق, الرئيس (بالمر) |
Eski kocam annenden bir şeyler öğrenebilirmiş. | Open Subtitles | زوجى السابق قد يتعلم شئ من امك |
Hayır. Eski kocam müzisyendi. | Open Subtitles | لا ، زوجى السابق موسيقى |
Yani Eski kocamla. Beni dinlemezdi. | Open Subtitles | زوجى السابق عن الأمر,لم يكن يستمع لى. |
Eski kocamla o şekilde olmuştu da. | Open Subtitles | هذا نوعا ما حدث مع زوجى السابق |
Onunla tüm ruhumla kavga ettikten sonra Eski kocamın elindeki her şeyini aldım. | Open Subtitles | بعد أن كافحت بكل قواى و أخذت كل شئ من زوجى السابق |
Eski kocamın beni görürse yapacaklarından korktum. | Open Subtitles | لقد كُنت خائفة من ماذا سيفعل زوجى السابق إذا رآنى |
Eski erkek arkadaşım. | Open Subtitles | زوجى السابق , إنه مجنون لعين |
Eski erkek arkadaşım. Hasta birisi. | Open Subtitles | زوجى السابق , إنه مجنون لعين |
Baba, o benim Eski eşim. Benim tarafımda olman gerekir. | Open Subtitles | أبى ، إنه زوجى السابق ومن المُفترض أن يكون في فريقي |
Eski kocamı, beni aldattığını öğrendiğin için dövdün. | Open Subtitles | لقد اعتديت على زوجى السابق لانك اكتشفت انه كان يخدعنى |