| Kocam ve oğullarım yanımda. Hiçbir şeyimi geride bırakmadım. | Open Subtitles | ، مع زوجيّ وأبنائي أنا لم أترك عالميّ خلفيّ |
| Kocam bir kaç saat daha beklemek zorunda kalacak. | Open Subtitles | . طائرة زوجيّ ستصلُ خلال الساعات القادمة |
| Kocam hakkında nasıl böyle şeyler söyleyebilirsin? | Open Subtitles | كيف تجرؤين بالتفوه بمثل هذه الأشياء عن زوجيّ ؟ |
| Birkaç polis ve savcının adamları Kocamın hesabı hakkında konuşmak için geldiler. | Open Subtitles | بعض الرجال من الشُرطة او ربما رجال المُدعيّ العام هُنا يلتفون حول حسا زوجيّ |
| Ölen Kocamın adı, bu konuyu konuşmak istersen. | Open Subtitles | إنه إسم زوجيّ الأخير، إذا كنت تريد التحدث معىِ بشأن هذا. |
| - Ucuz bir kopyayı çalmak için mi biri kocamı dövüp komaya sokuyor. | Open Subtitles | شخصٌ قد ضرب زوجيّ حتى أدخله في غيبوبة لأجل سرقة نسخةٍ رخيصة ؟ |
| Kocam hakkında nasıl böyle şeyler söyleyebilirsin? | Open Subtitles | كيف تجرؤين بالتفوه بمثل هذه الأشياء عن زوجيّ ؟ |
| ..benim Kocam vurması için adam kiralayacak türden bir adamdı. | Open Subtitles | . فإنّ زوجيّ من النّوع الّذي يستأجر قتلة |
| Kocam tuvalette ve tüm yeminleri kaçırıyor. | Open Subtitles | .إنّ زوجيّ بدورةِ الميّاه وإنهُ يفوّتُ على نفسهِ العهود |
| Kocam öldüğünden beri çalışmasını bitirmeye çalışıyordum. | Open Subtitles | مُنذ أن مات زوجيّ.كُنتُ مُنشغلة بإتمام عملهُ، لـ... |
| Bugün kanını ölen Kocam adına akıtacağım! | Open Subtitles | اليوم,سوفأعرضدِمائك... كتَضحية من أجل زوجيّ. |
| Kocam benimle seviştiğinde çığlık atacağım. | Open Subtitles | سأصرخ عندما أمارس الجنس مع زوجيّ |
| Kocam öldüğünde doğal olarak çok üzüldüm o yüzden de buraya gelip yeni bir hayat kurmak istedim. | Open Subtitles | أتعلم, عندما توفى زوجيّ أصبحتُمُستاءللغاية... لذلك قررت أن أتِ إلى هنا... و أبدأ حياتيّ الجديدة |
| Kocam benimle sevistiginde çiglik atacagim. | Open Subtitles | سأصرخ عندما أمارس الجنس مع زوجيّ |
| - Namusuna düşkün bir adamdır. - Kocam da öyledir. | Open Subtitles | إنه رجل يحترم كلمته وهو أيضاً زوجيّ |
| - Evet, Bu benim Kocam. - Beyaz adam... | Open Subtitles | ـ نعم ، هذا زوجيّ ... ـ أيها الأبيض |
| Hayır. Çok meşgulüm, Kocamın neden... dizüstü bilgisayarımı kurcaladığını merak ediyorum. Neden bahsediyorsun? | Open Subtitles | كلاّ، إنّي مشغولة بالتساؤل لمَ قام زوجيّ بالإطلاع على جهازي المحمول مالّذي تتحدثين عنه ؟ |
| Elbette biliyordum. Kocamın tüm ilişkilerinden haberim var. | Open Subtitles | بالطبع علمت، فلقد علمت بكل علاقات زوجيّ |
| Kocamın apsesi var. | Open Subtitles | زوجيّ يُعاني بوجود قيح في سنه. |
| Kocamın çalışma odasına girdim. | Open Subtitles | توجهتُ إلى مكتب زوجيّ |
| kocamı mı öldürdüm? | Open Subtitles | هل قتلتُ زوجيّ ؟ |
| Erkeğime. | Open Subtitles | إلى زوجيّ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 