"زوجي من" - Traduction Arabe en Turc

• kocamı
• Kocamın
• kocamdan oldum

Elimden almaya çalışanı görmezden gel, kocamı Ölüm Meleğinden.
تجاهل السبب الذي يريد زوجي من ملاك الموت

Üstelik kocamı hapisten çıkarmak için gücünü toplaman gerekiyor.
إضافة ، أنك يجب أن تكون في كامل قوتك لتخرج زوجي من السجن

Birkaç hafta önce kocamı havaalanından almıştı.
أوصل زوجي من المنزل للمطار قبل أربعة أسابيع

Az evvel Kocamın tamamen yabancı birine hayatımızın en derin detaylarını anlattığını duydum.
لقد رأيت وسمعت عن زوجي من قبل تفاصيل من شخص غريب و سخيف

Kocamın durumu düzelecek, ve gerçek bir aile olacaktık.
سيصلح زوجي من أحواله وسنكون عائلة حقيقية سعيدة

"Evet memur bey, sevgilimle ben kocamı iki kere denize attık ve onu ölüme terkettik".
أيها الضابط، أنا وحبيبي ألقينا زوجي من على السفينة مرتين وتركناه يموت

Ah, sigara içme konusunda vaaz isteseydim ölü kocamı mezardan çıkarırdım.
لو أردت محاضرة عن التدخين لأخرجت زوجي من قبره

kocamı ve hayatımı isteyen biri var.
في الحقيقه هناك شخص من يريد زوجي من يريد حياتي

Yüz yıldır tanıdığın en iyi arkadaşını kocamı kurtarmak için kurtluğunu vermedin ama sadece bir kaç aydır tanıdığın bir kadın için kurtluğunu mu verecektin?
انت لم تقدر ان تمنح ذئبك لتنقذ اعز اصدقائك زوجي من عرفته لمائة عام لكنك كنت مستعداً ان تمنح ذئبك

O uyurken geldi ve kocamı parçaladı, tekrar gelecek çünkü ben bunun hakkında konuştum.
لقد اتى ومزق زوجي من فراشنا وقد أتى مجدداً لانني تكلمت عن الأمر.

Sigorta parası için kocamı öldürdüğümü mü ima ediyorsunuz?
هل تشير إلى أنني قتلت زوجي من أجل تعويض التأمين؟

Sana telefonundan o "kocamı Bul" uygulamasını silmeni söylemiştim.
أخبرتك إن تحذفي تطبيق أوجد زوجي من هاتفك

Herkes beni kaçırdığını düşünüyor böylece ben de, Kocamın 10 Milyon Dolarını çalabilirim.
جعلت الجميع يصدق بانك اختطفتني لذا يمكنني ان اراوغ زوجي من اجل 10 مليون دولار

Bu, durumun kötüye gideceği ve Kocamın komadan uyanamayacağı anlamına mı geliyor?
أيعني هذا أن الاحتمالات قد تكون أسوأ، قد لا يفيق زوجي من غيبوبته؟

Kocamın boş gününde bu kadar erken kalktığıma inanamıyorum.
بيج : لا أصدق أنني نهضتُ باكراً من أمام زوجي من أجل هذا

Kocamın Fleet Hapishanesinde ağır ağır öldürülmesini engellemeye geldim.
ولكن لأنقذ زوجي من موت بطئ في سجون الأسطول