"زوجَها" - Traduction Arabe en Turc

• kocasını
• kocası
• Kocasının

kocasını öldürmesine yardım etmen için.
رُبَّمَا كُنْتَ ستُساعدُها تقتلْ زوجَها.

Millet, Joey az önce Janice'i eski kocasını öperken gördü
يارفاق، جوي رَأى جانيس تُقبّلُ زوجَها السابقَ.

Hüküm giydiğini karısı bilmezken onun eski kocası biliyor.
الحقّ، وزوجته لا إعرفْ حول الإتهامِ المسبّقِ، لكن زوجَها السابقَ يَعمَلُ.

Asıl hedefin Erin olduğunu düşünüyoruz, kocası değil.
نُفكّرُ إرين كَانَ الهدفَ الحقيقيَ الهجومِ، لَيسَ زوجَها.

Onları öldürmeden önce, Karla Kocasının baygın vucutlara tecavüz etmesini videoyaya çekerdi.
قَبْلَ أَنْ قَتلوهم، كارلا تُصوّرُ بالفديو زوجَها الذي يَغتصبُ الأجسامَ الغير واعيةَ.

Kocasının bilmesini istemiyorsa bu kuralı da esnetir.
وإذا هي لا تُريدُ زوجَها لإكتِشاف، هي سَتَحني هذه.

kocasını kurtardıktan sonra kadın aşkını fark edip, seninle mi kaçacak?
أنت سَتُنقذُ زوجَها , أنها ستَرى الضوءُ وستهربُ معك؟

Dün gece fırtına sırasında kocasını kayığa koydu,
ليلة أمس، أثناء العاصفةِ، وَضعتْ زوجَها في المركبِ،

Veya, Lawson ona aşık ve, ...kocasını terk edeceğini sanıyor ama adın onun suratına gülüyor.
أَو Lawson كَانَ عاشق لها، يُفكّرُ هي سَتَتْركُ زوجَها وهي تَضْحكُ في وجهِه.

kocasını, keşfedilmesi zor bir zehirle öldüren bir kadın hakkında.
حول a إمرأة التي تَقْتلُ زوجَها إستعمال a سمّ غير قابل للتقصّي عملياً.

Ve dün gece kocasını öldürdü.
وليلة أمس قَتلتْ زوجَها.

Lawrance'da kocasını ve iki oğlunu kaybetti.
فَقدتْ زوجَها وإثنين من أبنائها في معركة (لورانس)

Hayatında tek bir gün bile sigara içmedi, ama üzgün kocası içerdi, ve de hala bir öküz kadar sağlıklı.
هي أَبَداً مدخّنةُ a يوم في حياتِها، لكن زوجَها الآسفَ عَمِلَ. - هو صحّيُ كثور.

Kardeşim çıldırdı, çünkü kocası orada öğretmen.
لذا أختي تَتخبّلُ لأن زوجَها...

Çünkü kocası Max kalp krizinden öldü.
لأن زوجَها ماكس ماتَ من a نوبة قلبية.

Ama kocası çiftlikte.
لكن زوجَها هناك.

- Ama kocası değilsin.
- لَكنَّك لَسْتَ زوجَها.

Evde Kocasının country müzik dinlemesine izin vermediğini söylemişti
قالتْ زوجَها لَمْ يَتْركْها إستمعْ إلى الموسيقى الريفيةِ في البيتِ.

Kocasının 6 gün önce kaçırıldığı belli olmuyor.
أنت لا تَعْرفَ زوجَها إختطفَ لستّة أيامِ.