Ethan Zuckerman: Açıkcası, bu trajik bir durumdur, ve gerçekten kötüye gitmektedir. | TED | إيثان زوكرمان: من الواضح أن هذا وضع مأساوي، وللواقع هو يزداد سوءا. |
Sivil medya ağının üyeleri için resim bu şekilde. 10 yıl önce, arkadaşım Ethan Zuckerman ile Global Sesler'i kurmuştuk. | TED | هذه الصورة لأعضاء شبكة إعلام المواطن, غلوبال فويسز إنني ساعدت على تأسيسها منذ أكثر من 10 سنوات مع صديقي ايثان زوكرمان |
Artık her şeyi biliyorsun değil mi Bay Zuckerman? | Open Subtitles | أنت تعرف كل شئ الآن أليس كذلك يا مستر زوكرمان ؟ |
Ve üniversitedeki ilk yılımın sonunda, Doktor Barry Zuckerman' in Boston Tıp Merkezinde, Pediatri başkanı olarak yaptığı iş hakkında bir makale okudum. | TED | وعند نهاية العام الاول لي كطالبة في الكلية، قرأت مقالا عن العمل الذي كان الدكتور باري زوكرمان يقوم به بصفته رئيس طب الأطفال في المركز الطبي في بوسطن. |
Benim adım Nathan Zuckerman. CoIeman'ın dostuydum. | Open Subtitles | اسمى ناثان زوكرمان كنت صديقا ل كولمان |
Adım Nathan Zuckerman. Coleman'ın arkadaşıydım. | Open Subtitles | اسمى ناثان زوكرمان كنت صديقا ل كولمان |
Üzücü olan şey ne biliyor musunuz Bay Zuckerman? | Open Subtitles | أتعرف ماذا يحزن يا مستر زوكرمان ؟ |
Yani, Zuckerman'le yattığımı hatırlatmakta sorun görmediğine göre, en azından birazcık yüzebilirsin. | Open Subtitles | لأنه كما حرصت أن تذكرني دائماً لقد ضاجعت (هاوي زوكرمان) فأقل ما عليك هو أن تسبح |
Gary, Walter Zuckerman yaşayan bir efsanedir. | Open Subtitles | (والتر زوكرمان) الأسطورة الحيّه يا (غاري) |
Gary, Walter Zuckerman yaşayan bir efsane. | Open Subtitles | (والتر زوكرمان) الأسطورة الحيّه يا (غاري) |
80 Gün Önce. "İngiliz iş adamı, Howard L. Zuckerman, | Open Subtitles | "المبدع الإنجليزي (هوارد إل زوكرمان) |
Hiç şaşırmazdım. Zuckerman'la da yatmıştın. | Open Subtitles | لا يفاجئني هذا فقد ضاجعت (زوكرمان) |
Zuckerman'ı telefona bağlayın. | Open Subtitles | واتصل بـ (ريتشارد زوكرمان) |
Ve Richard Zuckerman'i telefona bağla. | Open Subtitles | واتصل بـ (ريتشارد زوكرمان) |