| Emniyet Müdürlüğü polis memurlarının sayısını arttırdı... | Open Subtitles | ماقاموا به الشرطة هو زيادة عدد الضباط هنا.. |
| Emniyet Müdürlüğü polis memurlarının sayısını arttırdı... | Open Subtitles | ماقاموا به الشرطة هو زيادة عدد الضباط هنا.. |
| Her bitin diskteki fiziksel bir alana yazılması gerektiğinden, hep diskin alansal yoğunluğunu arttırma yolları ararız. Bir inç karelik alana sığabilecek bit sayısını arttırmak isteriz. | TED | ولأن كل بت يجب ان يكتب على مساحة فيزيائية على القرص نحن نحاول دائما بتوسيع كثافة القرص. أو زيادة عدد البتات التي نستطيع حشرها في إنش مربع. |
| Öte yandan süperiletken devreler işlemleri hapsolmuş iyonlara göre çok daha hızlı yaparlar ve bir bilgisayardaki devrelerin sayısını arttırmak iyon sayısını arttırmaktan daha kolay. | TED | حينها تقوم الدوائر فائقة الناقلية بالعمليات أسرع من الأيونات المحتجزة، ويصبح من الأسهل زيادة عدد الدوائر الكهربائية في الحاسوب مقارنة بزيادة عدد الأيونات. |
| Kudüs çevresindeki devriyelerin sayısını arttırmak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن زيادة عدد دوريات حول القدس. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 