"زيجي" - Traduction Arabe en Turc

• Ziggy

Ziggy, araziden biriyle evlenmenin iyi bir fikir olduğunu düşünüyor aslında.
لهذا في الواقع زيجي يعتقد أنها فكرة جيدة أن اتزوج من القبيلة

Ziggy, çocuğunu görmedi bile. Eddy..
زيجي هناك، هو مَا قابلَ طفلَه حتى الآن.

Morelli dairesine gitmiş, ilk önce Ziggy'nin ateş ettiğini söyledi.
نعم وصل (مورلي) الى شقتها وقال (زيجي) أطلق الرصاصة الأولى

Carmen ve Ziggy'yle bağı olan tek kişi Ramirez, doğru.
شخص واحد فقط يربط (بين (كارمن) و(زيجي) - هو (راميريز

Ziggy'nin silahının olduğunun ve Morelli'nin katil olmadığının tek şahidi.
الشاهد الوحيد الذي يمكن أن يثبت، ان زيجي لديه مسدس عندما موريلي كان على وشك أن يقتل - وليس القاتل

Bak Jane, Amabella'yı inciten Ziggy olsun veya olmasın...
انظري "جاين " سواء "زيجي" أو لا هو الشخص الذي يؤذي أمابيلا

Amabella, Ziggy'e anlatmış ama başkasına söylemesin diye söz verdirmiş.
أمابيلا " أخبرت " زيجي " لكن " وعدها بألا يتحدث عن ذلك

- Amabella direkt Ziggy'i gösterdi.
حبيبتي " امابيلا " أشارت مباشرة نحو زيجي

Ziggy Woijchik ve psikopat oğlunun restoranını yakıyorsun ve yaşamakla kalmayıp hapisten erken mi çıkıyorsun?
أنت أحرقت مطعم (ومديون ل(زيجي ووتشيك وأبنه المعتوه وأنت لست على قيد الحياة فحسب بل خرجت مبكراً من السجن؟

-Şimdi bak, Ziggy Marley.
حسنا، يتخيّل ذلك، زيجي مارلي

Ziggy sizin anlamanızı sağlar.
زيجي سيحلها لكما

Sen kardeşi misin, Ziggy Vadas?
أنت الشقيق زيجي فيداس؟

Evt, bu Ziggy'nin fikriydi.
نعم.. تلك كانت فكرة زيجي

Marvin ve Ziggy'nin anısına.
مع ذكريات مارفن و زيجي

Morelli'yi öldüren adam Ziggy Kuleska, eroin taşıyordu.
(الرجل الذى قتله (موريللي زيجي كاليزا) تاجر هيروين)

Kurbanın adının Ziggy Kuleska olduğunu biliyorum. Görev dışındayken Morelli'nin kimi vurduğunu biliyorum.
(أعلم اسم القتيل (زيجي كوليزا وأعلم أن خارج ساعات العمل (مورالى) قتله

Ziggy'nin silahı olduğuna dair de hiçbir kanıt yok.
ولا يوجد دليل على أن (زيجي) كان يحمل مسدسا يبدو سيئا

İstediğim, Ziggy'nin silahının bulunup ateşlendiğinin kanıtlanması.
(ما أريده هو - العثور على مسدس (زيجي لإثبت أنه هو من إطلق الرصاص

Eğer Ziggy'nin silahını bulamazsan şansım tükendi.
إلا إذا يمكنك العثور على مسدس (زيجي) في مكان ما ابحث عن بعض الحظ

Pekâlâ, bir adam salona geldi ve o Ziggy Kuleska'ydı.
هذا الرجل اتى الى الجيم و قتل (زيجي كاليزا)