"زيّك" - Traduction Arabe en Turc

    • üniformanı
        
    • Kostümünü
        
    • üniforman
        
    • Kıyafetini
        
    • üniforma
        
    • kostümün
        
    • Kostümünün
        
    • Kıyafetine
        
    üniformanı geri istiyormuş gibi yapsan iyi olur, angut. Open Subtitles عليك أن تتظاهر بأنك تريد استعادة زيّك ايها الأخرق
    Artık burada çalışmanı istemiyorum! Çıkar üniformanı. Open Subtitles لا أريدك أن تعمل هنا بعد الآن إخلع زيّك الرسمي
    Git, Kostümünü giy. Open Subtitles أذهبي وارتدي زيّك
    Genç polis ne kadar baksam da üniforman başkasının gibi duruyor. Open Subtitles أنت أيها الشاب شرطي لا تهتمي سأدلك عليها يبدو زيّك الرسمي لشخص غيرك
    Kıyafetini kim seçti? Open Subtitles ولكن أنظر ، يَجِبُ أَنْ انتهي من حياكة زيّك.
    Senin üniforma hâlâ aynı. Maske hariç, o yeni. Open Subtitles زيّك ما زال كما كان في السابق، إلاّ أنّ القناع جديد.
    öncelikle,o bir tayt, küloylu çorap değil, ve kostümün bir parçası. Open Subtitles هذا فيزون ، وليس بنطال داخلي ضيق وهو جزء من زيّك
    Kostümünün eksik parçasini farkettigin zaman. Open Subtitles ذلك عندما أدركت أنّك فقدت جزءاً من زيّك.
    - Kıyafetine bayıldım. Open Subtitles حسن. أعجبني زيّك.
    Eğer bana kalacak olsa o lanet üniformanı sikişmiş hayatın boyunca giydirirdim. Open Subtitles لو كنا سنفعل هذا بطريقتي لجعلتك تلبس زيّك الدموي هذا لبقية حياتك الحقيرة
    Ofis envanteri çıkarıyorum da, üniformanı almam gerek. Open Subtitles أعمل جردة في المكتب وأحتاج زيّك الرسمي
    üniformanı astım, umarım kızmazsın. Open Subtitles لقد علقت زيّك,آمل ان لا يزعجك هذا
    Max, kapıdan çıktığından beri eve geri dönmedin ben de üniformanı getirdim. Open Subtitles يا (مـاكـس)، لم تأتي للمنزل بعدما خرجت بسرعة، لذا جلبتُ زيّك الرّسمي.
    Neden üniformanı çıkarıyorsun? Open Subtitles لمَ نزعت زيّك العسكري ؟
    - Kostümünü değiştirmeni istiyorum. Open Subtitles -أريدك أن تغيرين زيّك
    Kostümünü giy. Open Subtitles إرتدي زيّك.
    Kostümünü unutma. Open Subtitles لا تنسَ زيّك
    Benim meşhur yatılı öğrencim, üniforman şimdi tamamlandı. Open Subtitles تلميذي النجيب, زيّك الآن مكتمل.
    Bu senin dolabın. üniforman içinde. Open Subtitles هذه الخزانة، زيّك الموحد داخلها
    üniforman var. Open Subtitles لديك زيّك الرسميّ.
    Darnell, sen niye okul Kıyafetini giymedin? Open Subtitles (دارنيل) ، لما لم تلبس زيّك المدرسي؟
    Kıyafetini görelim. Open Subtitles دعنا نرى زيّك. -
    üniforma giymeyi bile bilmiyorsun! Open Subtitles حتى أنك لا تعرف كيف تلبس زيّك الرسمي
    kostümün çok eğlenceli olmuş. Open Subtitles زيّك يبدو ممتعًا
    Kostümünün eksik parçasını farkettiğin zaman. Open Subtitles ذلك عندما أدركت أنّك فقدت جزءاً من زيّك.
    Kıyafetine bayıldım. Open Subtitles انا احبّ زيّك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus