Grubumuzun liderleri öyle düşünmesini istediler. | Open Subtitles | هذا ما أرادوه زُعماء مجموعتِنا أَنْ تَعتقدَه |
Dünya liderleri hakkında güçlü fikri olan bir tür yazar. Bu da onu yarım düzine ülkede istenmeyen adam yapıyor. | Open Subtitles | إنّه نوعٌ من الكُتّاب ذوي الرأي القويّ عن زُعماء العالم .ممّا يجعله شخصًا غير مرغوب فيه بعددٍ من البلدان |
Dünya liderleri yarın bir araya geliyor. Bu bir tuzak. | Open Subtitles | أجتماع زُعماء العالم غداً، مكيدة. |
Direnişin liderlerini toplayalım ve halkın önünde idam edelim. | Open Subtitles | لنقوم بجمع زُعماء المُقاومة ثم نُعدمهم علناً أمام العامة |
Oradaki her yerden kabile liderlerini bulabilir miyiz? | Open Subtitles | أيمُكننا إحضار مُختلف زُعماء القبائل إلى هُناك ؟ |
tek başlarına hücreye şutlanan isyan liderlerinin haricinde. | Open Subtitles | ما عّدا زُعماء الشَغَب الذينَ زُجُّوا في الانفرادي |
Toplum liderlerinin baskı yapmasını sağlarız. | Open Subtitles | نَجعَل زُعماء المُجتَمَع يَضغَطونَ عليه |
Bratva liderleri, Yakuza ve çeşitli uluslararası karteller. | Open Subtitles | زُعماء عصابات كـ " براتفا " و " ياكوزا وعصابات دولية مُتنوعة |
Tanıdığımız toplum liderleri yok. | Open Subtitles | لا نَعرِفُ أي زُعماء مُجتَمَع |