"زِلتُ هنا" - Traduction Arabe en Turc

• hala buradayım
• hâlâ buradayım

Evet, hala buradayım... ..tabi ön kapıyı benim için açarsanız durum değişebilir.
نعم ما زِلتُ هنا مالم تُريدُ فَتْح الباب الأمامي لي

Eğer işler ters giderse, sen ayrılabilirsin ama geri kalanlarımız bununla başa çıkmaya çalışmalıyız. Hala anlamadıysan, ben hala buradayım.
لو الأشياءَ تفككت يُمْكِنُ فقط ان ترحل في حالة لم تلاحظى انا ما زِلتُ هنا

hala buradayım.
انا ما زِلتُ هنا.

Evet; hâlâ buradayım ve size özür borçluyum.
نعم، ما زِلتُ هنا. Um، أَدِينُك إعتذارَ.

Ben hâlâ buradayım.
ما زِلتُ هنا

hala buradayım.
ما زِلتُ هنا. لا!

hala buradayım.
ما زِلتُ هنا.