"سآخذه إلى" - Traduction Arabe en Turc

    • götüreceğim
        
    • götürüyorum
        
    • götürürüm
        
    • götürüp
        
    Onu Oregon'a götüreceğim, biraz eroin bulacağım ve ona vereceğim. TED سآخذه إلى أوريغون، وأعثر على بعض الهيروين، ثم أعطيه له."
    Şimdi götüreceğim onu tuvalete. IRA tuvaletlerini görmüş olur Open Subtitles سآخذه إلى المرحاض، ثمّ سأذهب لرؤية رجل الجيش الجمهوري الأيرلندي من أجـل النقـود
    Bu içeceği o kadar sevdim ki onu tuvalete götüreceğim ve orada seveceğim. Open Subtitles احب هذا المشروب كثيراً. سآخذه إلى الحمام و سأحبه هناك.
    O bir ruh hastası. Merkeze götürüyorum. Open Subtitles إنه مختل العقل وأنا سآخذه إلى مركز المدينة، تعال
    Onu hastaneye, kontrol ettirmeye götürüyorum. Open Subtitles سآخذه إلى المستشفى يجب أن أجرى فحص طبي الآن
    Sen ve Russ arabaya el koy. Ben onu karakola götürürüm. Open Subtitles أنت و راس صادرا السيارة وأنا سآخذه إلى المحطة
    Büyüdüğünde onu Tu An Gu'ya götürüp gerçekte kim olduğunu ona söyleyeceğim. Open Subtitles ..(بعدها سآخذه إلى (توآن غو ..و اكشف عن هويته و عن نفسي
    Polis amirine götüreceğim, götüne sokup oynata basacağım. Open Subtitles سآخذه إلى رئيس الشرطة وأقحمه في مؤخرته وأشغّله.
    Öyle çok içtiniz ki, uyuması için onu karakola götüreceğim. Open Subtitles سآخذه إلى قسمه كى ينام مع السكارى
    Pickwick Eğlence Salonu'na ve Alley Bowling'e götüreceğim demiştim. Open Subtitles وأخبرته أنني سآخذه إلى "بيكويكس فن فاكتوريا" و"بولينغ آلي"
    Bu gece onu alıp, götüreceğim. - Bu kadar büyütme. Open Subtitles سوف آخذه الليلة, سآخذه إلى منزلي.
    Kansas'daki şubemizin müdürü burada. Onu tiyatroya götüreceğim. Open Subtitles مدير فرع مدينة (كانساس) في المدينة، سآخذه إلى المسرح
    - Onu Cythera'ya götüreceğim. Open Subtitles -أنا سآخذه إلى كيثرا الإسبوع القادم
    Onu buradan götürüyorum ve bu onun buraya son gelişi. Open Subtitles سآخذه إلى هناك الآن, و لن نعود هنا أبداً
    Rengini hiç beğenmedim. Onu acile götürüyorum. Open Subtitles لا يعجبني لونه سآخذه إلى قِسْمُ الطَّوَارِئ
    Rengini hiç beğenmedim. Onu acile götürüyorum. Open Subtitles لا يعجبني لونه سآخذه إلى قِسْمُ الطَّوَارِئ
    Kostümlü bir partiye götürüyorum. Geliyor musun? Open Subtitles سآخذه إلى حفلة تنكرية, هل أنت قادم
    - ...harcadığı para- - Onu temizlemeciye ben götürüyorum. Open Subtitles سآخذه إلى متاجر التنظيف
    - Onu baharatla kaynatmak için ateşe götürüyorum. Open Subtitles أنا سآخذه إلى النار كي أسخنه
    -altı üstü bir oyuncak asker -ama öyle değil endişelenme onu durağa ben götürürüm.devam et. Open Subtitles -أنها لعبة لجندي -أنه ليس بلعبة لا تقلقِ، سآخذه إلى محطة الحافلات أمضِ بطريقك
    Oturduğu yeri biliyorum. Onu götürürüm. Open Subtitles أعرف أين يقيم، سآخذه إلى هناك
    Onu Paterson'ların ambarına götürüp arabayı onun... Open Subtitles سآخذه إلى المستودع في "بيترسون" -وسأضع ...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus