Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سأتحدّث إليك لاحقاً" - Traduction Arabe en Turc
-
Sonra konuşuruz
-
sonra konuşacağız
| Hayır, Darryl, yüzük seksi değil. Seninle Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | لا، ( داريل ) إنّ الخاتم ليس مسروق سأتحدّث إليك لاحقاً |
| Tamam. Tamam. Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | حسناً، سأتحدّث إليك لاحقاً. |
| Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | سأتحدّث إليك لاحقاً. |
| Söz veriyorum sonra konuşacağız. | Open Subtitles | أعدك أنّي سأتحدّث إليك لاحقاً. |
| Tamam, John, Sonra konuşuruz. Catrina'ya sevgiler. | Open Subtitles | حسناً (جون) سأتحدّث إليك لاحقاً (تحيّاتي الى (كاترينا |