"سأتّصل بكِ" - Traduction Arabe en Turc

    • seni ararım
        
    • seni arayacağım
        
    İyi tamam. Gidip bakacağım. Bir şey bulursam seni ararım. Open Subtitles حسنٌ، سأتبيّن ذلك، و إنّ وصلتُ إلى شيء، سأتّصل بكِ.
    Tatlım, her şey çözülecek. seni ararım. Open Subtitles عزيزتي، قد تُحلّ مُشكلتي سأتّصل بكِ لاحقاً.
    Acelen olduğunu biliyorum tatlım. seni ararım. Yemek yeriz. Open Subtitles حسناً، أعلم أنّكِ مُستعجلة يا عزيزتي، سأتّصل بكِ.
    - İlk fırsatta seni arayacağım. - Tamam. Open Subtitles ـ سأتّصل بكِ عندما تهدأ الأمور ـ حسناً
    seni arayacağım. Open Subtitles سأتّصل بكِ لاحقاً
    Gittiğimde seni ararım. Open Subtitles سأتّصل بكِ عِندما أصل.
    Sen Caroline ile kal. İş bitince ben seni ararım. Open Subtitles ابقي مع (كارولين)، سأتّصل بكِ حالما ينقضي الأمر.
    Bir saat sonra seni ararım. Open Subtitles سأتّصل بكِ بعد حوالي ساعة.
    Ben seni ararım Open Subtitles سأتّصل بكِ لاحقًا.
    Herhangi bir haber alırsam seni ararım. Open Subtitles سأتّصل بكِ إنْ حصلتُ على جديد
    - Döndüğümde seni ararım. Open Subtitles -حسنٌ، سأتّصل بكِ عندما أعود .
    seni ararım. Open Subtitles سأتّصل بكِ
    seni ararım. Open Subtitles سأتّصل بكِ.
    - Tamam, seni ararım. Open Subtitles حسناً. سأتّصل بكِ. (جاين).
    Yarın. Yarın seni ararım Open Subtitles -غداً، سأتّصل بكِ غداً .
    -Tatlım, tatlım seni arayacağım. -Beni rahat bırak, tamam mı? Open Subtitles -عزيزتي، سأتّصل بكِ لاحقاً
    seni arayacağım. Open Subtitles سأتّصل بكِ .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus