"سأحطم" - Traduction Arabe en Turc

• kıracağım
• kırarım
• dağıtacağım
• patlatırım
• kırıp
• kırardım
• patlatacağım
• parçalayacağım
• ezerim
• edeceğim
• ezeceğim
• yıkacağım

Hayır, o bu seneki dördüncü! 2 tane daha olursa, rekor kıracağım.
لا , انه الرابع لهذه السنة اثنانا آخران و سأحطم الرقم القياسي

Ve ben onun kapılarını kıracağım fıçısının tıpasını açacağım ve doyana kadar içeceğim.
سأحطم أبوابها وأقوم بنزع سدادة البرميل خاصتها, وارتشف منها حتى الشبع لقد فعلتها

Edepsiz seni, bir daha seni buralarda yakalarsam, ağzını burnunu kırarım!
أنت امرأة قليلة الحياء إذا رأيتكِ هنا مرةً أخرى سأحطم وجهكِ

O abine söyle onu görünce yüzünü dağıtacağım.
اخبر اخيك اللعين انني سأحطم وجهه عندما اراه

Yüzüne iki yumruk çakar, iki gözünü de patlatırım.
سألكمك فى وجهك مرتين سأحطم عينيك الاثنتين

Rekoru kırıp, ayakkabı sponsoru ve bir sürü para kazanacağım!
سأحطم الرقم ،، وسأحصل على راعٍ للأحذية والكثير من الأموال

Senin Steinbeck'e gitmeni sağlayacağını bilseydim, o televizyonu haftalar önce kırardım.
كنت سأحطم هذا التلفزيون قبل أسابيع لم اكن أعرف انكٍ ستوصلينه لتلك الحالة

Eğer özrümü kabul etmezsen, seninle kavga edeceğim kavga ederken ya ben senin kafanı patlatacağım ya da sen benim ve hapse girmek zorunda kalacağız.
ماذا؟ لو لم تسامحينى سأتعارك معك وفى المعركة، أما سأحطم انا رأسك أو ستحطمين انت رأسى

Bu kayayı parçalayacağım, delikanlı, buradan Macon'a.
سأحطم هذه الصخرة يا فتى من هنا إلي ماكون

Dağılın, aptal piçler! Ağzınızı yüzünüzü kıracağım şimdi!
إنزل يابن الزنا المعتوه، سأحطم رقبتك اللعينة

Bak bu benim yüzüğüm.Eğer açmazsan, camı kıracağım ve yüzünle tanışacak.
اسمع هذا خاتمي إن لم تفتح سأحطم النافذة وأهشم وجهك

İnanmıyorum, böyle giderse kendi satış rekorumu kıracağım.
يا إلهي. بهذا المعدل، سأحطم رقمي في المبيعات.

Bunu yine yaparsan kemiklerini kırarım.
،إن فعلتها مرة اخرى سأحطم كل عضمه في جسمك

Açmazsan kapıyı kırarım.
سأحطم الباب إن لم تفتح لا تظن بأني لن أفعل.

Eğer bir tahminde daha bulunursan senin dişlerini kırarım!
‎لو قمت بعمل أية تنبؤات أخرى.. ‏ ‎سأحطم أسنانك.

- Yüzünü dağıtacağım senin, rezil herif.
سأحطم وجهك أيها المغفل ابى ، توقف

Evimden defolup gitmezsen beynini patlatırım.
إن لم تغرب عن وجهي سأحطم جمجمتك

Beni bu tekneden indirmezsen bütün her şeyi kırıp dökerim!
دعنى اذهب والا سأحطم كل الأثاث الموجود على السفينة

Orospu çocukları, sizin beyninizi patlatacağım.
سأحطم رأسك، أيها الداعر.

Eğer bunu ağzına sokmazsan arabanı parçalayacağım.
وإن لم تضع هذه الصابونة فى فمك حالاً سأحطم سيارتك إلى قطع صغيرة

Onları geri koyun, yoksa kafanızı kaldırıma çarpa çarpa ezerim.
يمكنكم ارجاع ذلك والا سأحطم رؤوسكم على الرصيف

Sonra, Yıldız Geçidi'ne yaptığın değişiklikler sayesinde bu galakside yaşayan her şeyi yok edeceğim sen dahil bir anda.
سأحطم كل الحياه الموجوده فى هذه المجره من ضمنهم أنت , فى وقت واحد

Ama yanıma oturacaksın. Aileni birazcık ezeceğim.
ولكن أعرف فقط أنك ستجلس بجواري سأحطم عائلتكِ قليلاً

Duvarı yıkacağım. Arabamla yıkacağım.
سأحطم الحائط، سأحطمه بسيارتي.