| Bak ne diyeceğim. Belki bir dahaki sefere bizimle gelirsin. | Open Subtitles | سأخبرك بماذا تكون هي,لربما يمكن ان تنظم معنا في المرة القادمة |
| Bak, ne diyeceğim. | Open Subtitles | اتعلم سأخبرك بماذا ؟ |
| Bak ne diyeceğim, Iggy. | Open Subtitles | (سأخبرك بماذا يا (إيغي |
| Sana ne yapmak istediğimi söyleyeyim. | Open Subtitles | نشاهد مجموعة الأغانى الشائعة على التلفزيون سأخبرك بماذا أحب أن أفعل |
| Sana ne yapacağımı söyleyeyim, Foster. Şimdi buraya bir rakam yazacağım. Böylece pazarlık etmek için... | Open Subtitles | "سأخبرك بماذا سأفعل, "فوستر .. سأدون رقماً, وبعدها يمكننا التفاوض |
| Bak ne diyeceğim... | Open Subtitles | سأخبرك بماذا. |
| Bak ne diyeceğim: | Open Subtitles | سأخبرك بماذا. |
| Tamam, bak Sana ne diyecegim. | Open Subtitles | حسنا، سأخبرك بماذا |
| Sana ne yapacağını söyleyeyim, Henry. | Open Subtitles | سأخبرك بماذا نفعل يا هنري |
| Bak Sana ne diyeceğim. | Open Subtitles | أنا سأخبرك بماذا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 