"سأخبرها أن" - Traduction Arabe en Turc

• söylerim

Tamam. Onu ararım. Bittiğini söylerim.
حسناً، سأتصل بها سأخبرها أن علاقتنا إنتهت

Araya ihtiyacı olduğunu hissedersem, ona ben söylerim.
،إذا شعرت أنها تحتاج لراحة . أنا التي سأخبرها أن تتوقف

Ve belki bir kaç haftaya da şirketin beğenip anlaşma istediğini söylerim...
و، لا أعرف، ربما خلال أسابيع قليلة، سأخبرها أن الشركة أحبتها وتريد التوقيع معي.

Ben ararım. Ona benim hatam olduğunu söylerim.
سأتصل بها سأخبرها أن الذنب ذنبي

Ona, özel teslimatla geldiğini söylerim.
ستعرف أن اليوم ليس يوم الأحد [[ الرسائل لا تأتي في عطلة نهاية الأسبوع ]] سأخبرها أن الرسالة أتت في توصيل خاص

- Unutmasını söylerim. - Hayır.
هذا سخيف سأخبرها أن تنسى الامر

Pekala. O'na, uyuşturucu satıcılarından korkmamasını söylerim.
سأخبرها أن لا تقلق بخصوص مروج المخدرات

Belki anneme bir dahaki gelişinde yapboz getirmesini söylerim.
ربما في المرة القادمة عندما تأتي أمي... سأخبرها أن تحضر أحجية!

Suçun bende olduğunu ona söylerim. Vay be.
حسناً , سأخبرها أن السبب أنا

- Telefonunu beklemesini söylerim.
سأخبرها أن تتوقع اتصالك.

Seni aramasını söylerim.
سأخبرها أن تتصل -لا