Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"سأخبره أنكِ" - Traduction Arabe en Turc
-
söylerim
| Ona beklediğini söylerim. Görürsem tabi. | Open Subtitles | سأخبره أنكِ تنتظرينه، إذا ما رأيته بالطبع |
| Aradığınızı söylerim. | Open Subtitles | سأخبره أنكِ اتصلتِ |
| Ona fikrini değiştirdiğini söylerim. | Open Subtitles | سأخبره أنكِ غيرتي رأيك. |
| Ona söylerim. Ona "Kırr Cırr" diye uzun metraj film çektiğini söylerim. | Open Subtitles | ...سأخبره أنكِ مشتركة بفيلم |
| Şu anda banyoda ama uğradığını söylerim. | Open Subtitles | -إنه يستحم -لكنّ سأخبره أنكِ أتيت . |