Eğer yüce efendim intikamımı alırsa adanın efendisi olursun ben de sana hizmet ederim. | Open Subtitles | فإذا شئت يا صاحب العظمة أن تنتقم لي منها أصبحت لك و سأخدمك |
Ama yaşamama müsaade ederseniz, size hakkıyla hizmet ederim. | Open Subtitles | و لكن إذا تركتيني أعيش سأخدمك بأحسن صورة |
Sana yalvarıyorum Tanrım, suyun gitmesini sağlarsan... sonsuza kadar sana hizmet ederim. | Open Subtitles | يا إلهي ,أرجوك من فضلك ان تركت هذه الماء تنزل l سأجلس عند قدميك و سأخدمك للأبد |
Seferinde sana hizmet edeceğim, ben ölene ya da siz zafer kazanana kadar. | Open Subtitles | سأخدمك في حملتك. حتى موتي أو إنتصارك. |
Artık sana hizmet edeceğim ve seni kralım olarak seveceğim. | Open Subtitles | الآن سأخدمك وأحبك كملك عليّ |
Sana yalvarıyorum Tanrım, suyun gitmesini sağlarsan... sonsuza kadar sana hizmet ederim. | Open Subtitles | أرجوك من فضلك ان تركت هذه الماء تنزل l سأجلس عند قدميك و سأخدمك للأبد |
Sana hayatım boyunca hizmet ederim! | Open Subtitles | أنقذني منها و سأخدمك بقية حياتي |
İhtiyacınız olduğu zaman hizmet ederim. | Open Subtitles | حسنا، سأخدمك كيفما تحتاجني. |