"سأدخل في" - Traduction Arabe en Turc

    • gireceğim
        
    • gireyim
        
    • geleceğim
        
    • giriyorum
        
    • Direkt
        
    • geçeceğim
        
    Hemen konuya gireceğim. Open Subtitles تتقاضى بالساعة ، لذا سأدخل في الموضوع مباشرة
    Hemen konuya gireceğim. Bu basit bir bilgi alışverişi. Open Subtitles سأدخل في الموضوع مباشرة هذا تبادل معلومات بسيط
    Çok vaktinizi almak istemiyoruz, hemen konuya gireyim. Open Subtitles أننا لا نود أن نأخذ الكثير من وقتكِ، لذا، سأدخل في صلب الموضوع.
    Yardımsever birine benziyorsun, bu yüzden direk sadede geleceğim. Open Subtitles تبدو وكأنه من النوع الودي لذلك سأدخل في الموضوع
    Bir tabutun içine giriyorum. Open Subtitles أوه سأدخل في التابوت سأدخل في التابوت
    Gergin olduğunuzu görebiliyorum o yüzden Direkt sadede geleceğim. Open Subtitles أرى أنكِ متوتره لذا سأدخل في صلب الموضوع
    Tarihe kapıyı açan adam olarak geçeceğim. Open Subtitles سأدخل في صفحات التاريخ بالرجل الذي فتح الباب
    Hemen konuya gireceğim. Open Subtitles سأدخل في صلب الموضوع مباشرة إذا لم تمانع
    Emin misiniz? Bunun alışılmadık bir durum olduğunun farkındayım bu yüzden hemen konuya gireceğim. Open Subtitles أعرف أن هذا ظرف غير اعتيادي لذا سأدخل في صلب الموضوع
    Efendim, hemen konuya gireceğim. Open Subtitles سأدخل في صلب الموضوع مباشرة يا سيدي.
    - Derhal konuya gireceğim. - Gir ve bitir. Open Subtitles سأدخل في الموضوع مباشرةً- إفعل و أنهي ما جئت له-
    Çok yoğun gibisin, Direkt konuya gireyim ben. Open Subtitles اسمع، تبدو مشغولا. سأدخل في الأمر مباشرة.
    O zaman direk konuya gireyim. Open Subtitles حسنا، سأدخل في صلب الموضوع إذا.
    Hemen konuya gireyim. Open Subtitles .سأدخل في الموضوع مباشرةً
    Çok fazla vaktimiz yok. Hemen sadede geleceğim. Open Subtitles ليس لدينا الكثير من الوقت سأدخل في صلب الموضوع مباشرة
    Bakın, zamanınızın ne kadar kıymetli olduğunu biliyorum, o yüzden hemen sadede geleceğim. Open Subtitles انظري، أعلم أن وقتك ثمين لذا سأدخل في صلب الموضوع مباشرة
    Küvete ben giriyorum, sen değil. Open Subtitles ، أنا سأدخل في حوض الاستحمام أنت لن تدخل فيه حسناً - حسناً ؟
    Doğruca konuya giriyorum. Open Subtitles سأدخل في صلب الموضوع مباشرةً
    Bayan Packard, hemen meseleye giriyorum. Open Subtitles سيدة "باكارد"، سأدخل في الموضوع مباشرةً
    Bu konuşmaları geçeceğim Bay Roman. Open Subtitles سأدخل في صلب الموضوع مباشرة يا سيد رومان

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus