"سأدعك تذهب" - Traduction Arabe en Turc

    • Gitmene izin vereceğim
        
    • gitmene izin veriyorum
        
    • gitmenize izin
        
    Carter'i iyi tanıdığım için hasarı ödemeden Gitmene izin vereceğim. Open Subtitles وبما إنني أعرف كارتر سأدعك تذهب بدون أن تدفع للضرر الحاصل لكنك ستغادر وأعني الآن
    Gitmene izin vereceğim, Rosenberg. Open Subtitles سأدعك تذهب سيد.روزنبيرغ
    Sakin olursan, Gitmene izin vereceğim. Open Subtitles إذا هدأت، سأدعك تذهب
    Pekala, Omar, Senin Pakistan a gitmene izin veriyorum. Open Subtitles حسناً يا عمر , سأدعك تذهب لباكستان
    Bu seferlik gitmene izin veriyorum. Open Subtitles سأدعك تذهب هذه المرة
    Evet, gitmene izin veriyorum. Open Subtitles نعم, سأدعك تذهب, نعم
    Dedim ki "Biliyor musun eve gitmenize izin vereceğim, iki hafta sonra geri geleceksiniz ve döndüğünüzde, bağımlılığınız için size yardım sağlayacağız." TED قلت له، "أتعلم، سأدعك تذهب إلى منزلك، وستعود هنا بعد أسبوعين، وعندما تعود، سنوفر لك مساعدة في موضوع الإدمان."
    Gitmene izin vereceğim. Open Subtitles سأدعك تذهب.
    Gitmene izin vereceğim. Open Subtitles سأدعك تذهب.
    Gitmene izin vereceğim. Open Subtitles سأدعك تذهب.
    Gitmene izin vereceğim. Open Subtitles سأدعك تذهب.
    Gitmene izin vereceğim. Open Subtitles سأدعك تذهب.
    Roma'ya gitmene izin veriyorum. Open Subtitles سأدعك تذهب لـــ روما
    Bilmeceyi çözerseniz belki de gitmenize izin veririm. Open Subtitles أنت تحل اللغز وربما سأدعك تذهب

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus