"سأدفعك" - Traduction Arabe en Turc

• iteceğim
• iterim

Pedala basma, ben iteceğim. Sadece dengeni sağlamaya çalış.
لا تحاول أن تدوس الان سأدفعك وبعدها حافظ على توازنك

Şimdi yolumdan çekilmezsen, yemin ederim ki seni arkandaki merdivenin basamaklarından iteceğim.
والان ان لم تبتعدي عن طريقي أقسم انني سأدفعك حتى تسقطين من الدرج ورائك

Seni daha yukarı iteceğim seni pis küçük afacan.
سأدفعك لأعلى أيها القنفذ الغثيث

Yukarı tırman, seni iterim, fakat yukarı tırmanmalısın.
والآن يجب أن تتسلق. سأدفعك من أسفل، ولكن يجب أن تحـاول أنت.

Ya gururlu bir şekilde çıkıp gidersin ya da seni bu çamurlu tepeden aşağı iterim.
إما أن تخرج بكرامتك أو سأدفعك من هذه التلة الموحلة

Seni iteceğim.
ها ها ها ! و أنا سأدفعك

Seni bunun üstünde iteceğim.
سأدفعك على هذا .

Çünkü seni suya iteceğim.
لأنني سأدفعك

Tanrı'ya yemin ederim ki, seni o uçurumdan aşağı iterim.
و أقسم أني سأدفعك من فوق المنحدر

Çünkü seni arabanın altına iterim.
لأنني سأدفعك بمقدمة السيارة

Seni yokuş aşağı trafiğin içine iterim.
سأدفعك مباشرة الى الزحام. (بيتر) انت تفوز.

Ben seni iterim, böylece pantolonunu çıkarabilirsin.
سأدفعك حتى يمكنك خلع سروالك